|
на главную
СОДЕРЖАНИЕ № 5 (65) 2009
|
|
| Обращение к читателям — 4 
Специфика третейского разбирательства, международного коммерческого арбитража, посредничества (медиации) и других способов альтернативного разрешения споров (АРС) не предполагает регламентацию всех отношений в данной сфере на уровне закона, поскольку основная их часть определяется соглашением сторон в рамках принципа «процессуальной диспозитивности». Поэтому многие вопросы, связанные с применением способов АРС, формулируются не на законодательном уровне, а закрепляются в правовой теории (доктрине)...   |
ЗАКОНОПРОЕКТ О ПОСРЕДНИЧЕСТВЕ
|
Г. В. Севастьянов
(Санкт-Петербург)
| Юридизация медиации, или почему Госдума не рассматривает примирительные законопроекты — 5
В статье представлен краткий анализ законопроектов о медиации, находящихся на рассмотрении в Государственной Думе РФ. С позиции частного процессуального права рассматривается содержательная характеристика законопроектов, предполагающая реализацию базовых принципов альтернативного разрешения споров (АРС), использование собственной адекватной терминологии, отражающей правовую специфику отношений, и преодоление излишней «юридизации» при регулировании отношений в области примирительных процедур. Не меньшее значение имеют меры государственной поддержки, направленные на обеспечение принципа конфиденциальности и содействие развитию способов АРС в нашей стране, которое связано с принятием корреспондирующего законодательства.
Ключевые слова: закон о посредничестве (медиации), альтернативное разрешение споров, частное процессуальное право, примирительные процедуры, принципы медиации.
G. V. Sevastianov. Standard regulation of mediation, or why the State Duma doesn’t consider conciliatory draft bills
Summary: In this article a short analysis of two draft bills on mediation, considered by the State Duma of the Russian Federation, is presented. From a position of private procedural law substantial characteristics of draft bills, intending to realize basic principles of alternative dispute resolution (ADR), use of its own adequate terminology, reflecting legal specificity of relations, and overcoming excessive standard regulation of relations in the sphere of conciliatory procedures, is being considered. Measures of state support, aimed at providing the principle of confidentiality and assistance in developing methods of ADR in this country, connected with adoption of corresponding legislation, are of vital importance as well.
Keywords: law on mediation, alternative dispute resolution, private procedural law, conciliatory procedures, principles of mediation.
|
СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА ПО ВОПРОСАМ ТРЕТЕЙСКОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА
|
О. Ю. Скворцов
(Санкт-Петербург)
| Небольшие комментарии к проекту Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации «О соотношении правопреемства и арбитражной (третейской) оговорки (соглашения)» — 12
Настоящий комментарий посвящен одному из непростых вопросов соотношения институтов правопреемства и арбитражной оговорки.
Ключевые слова: правопреемство, арбитражное соглашение.
O. Yu. Skvortsov. Some comments on the draft resolution of the Plenum of the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation “About correlation of succession and arbitration clause (agreement)”
Summary: This comment is devoted to the analysis of several aspects of correlation between institutions of succession and arbitral clause.
Keywords: succession, arbitral clause.
|
|
| Проект Постановления Пленума ВАС РФ — 16
|
А. А. Уколов,
А. Г. Хлопова,
Ю. Н. Голубева
(Новосибирск)
| Обобщение практики Арбитражного суда Новосибирской области за 2008 — I квартал 2009 года — 20
Предлагаем Вашему вниманию обобщение практики рассмотрения споров, связанных с оспариванием решений третейских судов и выдачей исполнительных листов на принудительное исполнение решений третейских судов, Арбитражного суда Новосибирской области за 2008 — I квартал 2009 года.
Ключевые слова: Арбитражный суд Новосибирской области, практика, оспаривание решений третейских судов, принудительное исполнение решений третейских судов.
A. A. Ukolov, A. G. Hlopova, Yu. N. Golubeva. Generalization of the Arbitration Court practice of Novosibirsk region for 2008 — I quarter 2009
Summary: We offer you the generalization of the practice of consideration of disputes relating to the contestation of the arbitration court judgements and issue of writs of execution for the enforcement of arbitration court judgements, of the Arbitration Court of Novosibirsk region for 2008 — I quarter of 2009.
Keywords: The Arbitration Court of Novosibirsk region, practice, contestation of the decisions of arbitration courts, the enforcement of arbitration courts judgements.
|
ПРАКТИКА ТРЕТЕЙСКИХ СУДОВ
|
М. Г. Розенберг
(Москва)
| Из практики Международного коммерческого арбитражного суда при Торгово–промышленной палате Российской Федерации за 2008 год — 31
Предъявление иска в региональный государственный арбитражный суд физическим лицом (акционером организации ответчика) к ответчику и истцу о признании недействительным контракта, из которого рассматривается в МКАС спор между истцом и ответчиком, не признано основанием для приостановления рассмотрения МКАС иска истца к ответчику, основанного на арбитражном соглашении этих сторон; с учетом конкретных обстоятельств дела ответчик не освобожден от ответственности за неисполнение обязательств по контракту, несмотря на признание того, что имели место обстоятельства непреодолимой силы.
Ключевые слова: МКАС при ТПП РФ, практика, решение, основание для приостановления рассмотрения иска, неисполнение обязательств по контракту, обстоятельства непреодолимой силы, Венская конвенция.
M. G. Rozenberg. From the practice of the International Commercial Arbitration Court at the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation in 2008
Summary: Bringing a suit to the regional state arbitration court by a physical person (shareholder of the defendant’s organization) to the defendant and plaintiff on admission of invalidation of contract, from which a dispute between plaintiff and defendant is considered in the International Commercial Arbitration Court, is not admitted as a reason to stay an action of the plaintiff to the defendant by the International Commercial Arbitration Court, based on arbitration agreement between the parties; taking into account concrete circumstances of the case, the defendant is not exempt from responsibility for non-feasance on the contract, despite admittance of force-majeure.
Keywords: International Commercial Arbitration Court at the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation, practice, decision, reason to stay an action, non-feasance on the contract, force-majeure, Convention On Contracts For The International Sale Of Goods (Vienna).
|
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ АРБИТРАЖ
|
А. В. Орлов,
И. Ю. Юшкарев
(Калининград)
| Дела о признании и принудительном исполнении решений иностранных государственных и третейских судов в практике Арбитражного суда Калининградской области — 43
В статье анализируются вопросы, связанные с признанием и исполнением решений иностранных государственных и третейских судов на примерах дел, рассмотренных Арбитражным судом Калининградской области.
Авторы отмечают, что наиболее типичными основаниями для отказа в признании и принудительном исполнении иностранных судебных и арбитражных решений является неуведомление другой стороны о судебном (арбитражном) разбирательстве, нарушение процедуры формирования арбитражного состава, а также несовместимость судебного (арбитражного) решения с публичным порядком Российской Федерации.
Ключевые слова: арбитражное решение, принудительное исполнение арбитражного решения, формирование арбитражного состава, публичный порядок.
A. V. Orlov, I. Yu. Yushkarev. Cases on Recognition and Enforcement of Foreign Court Judgements and Arbitral Awards in Practice of the State Arbitration Court of Kaliningrad Region
Summary: The article deals with procedural issues related to recognition and enforcement of foreign court judgements and arbitral awards as illustrated by cases considered by the State Arbitration Court of Kaliningrad Region.
The authors note that the most typical grounds for refusing recognition and enforcement of foreign judgements of court and arbitral awards are failure to notify the other party of the court (arbitral) proceedings, violation of the procedure of formation of the arbitral panel, as well as inconsistence judgements of court (arbitral award) with the public policy of the Russian Federation.
Keywords: arbitral award, enforcement of arbitral award, proper notification, formation of the arbitral panel, public policy.
|
И. В. Никифоров
(Санкт-Петербург)
| Хроники международного арбитража
(Лучшие против лучших: Раунд второй)
Коммерческие споры в международном арбитраже — 52
В 2007 году журнал «American Lawyer» опубликовал результаты исследования крупнейших процессов в международном коммерческом арбитраже — сведения о текущих процессах, сторонах, их представителях и арбитрах. Сопоставление этих материалов на основе двух таблиц («Инвестиционные споры» и «Коммерческие споры») позволяет провести сравнительный анализ, проследить их динамику.
Ключевые слова: международный коммерческий арбитраж, коммерческие споры, арбитражный институт, суть спора.
I. V. Nikiforov. The most largest processes in international commercial arbitrage
Summary: In 2007 journal “American Lawyer” has published the results of the study of the most largest processes in international commercial arbitrage. The collation these material on base two tables (Investment disputes and Commercial disputes) allows to conduct the benchmark analysis, track their speaker.
Keywords: international commercial arbitration, commercial disputes, arbitration institute, essence spore (dispute).
|
МИРОВЫЕ АРБИТРАЖНЫЕ ЦЕНТРЫ
|
Хэйг Огиджиан,
Джессика Бенц
(Япония)
| Нью–Йоркская конвенция и арбитраж в Японии — 56
Статья посвящена анализу тенденций развития арбитража в Японии и рассматривает исторические и культурные особенности арбитражного разбирательства в этой стране.
Ключевые слова: третейское разбирательство, международный коммерческий арбитраж, Япония, Нью–Йоркская конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений.
H. Oghigian, J. Benz. New–York Convention on enforcement and recognition of foreign arbitral awards and arbitration in Japan
Summary: The article provides for an overview of development trends of arbitration in Japan. It also addresses historical and cultural factors of arbitration in this country.
Keywords: arbitration, international commercial arbitration, Japan, New–York Convention on enforcement and recognition of foreign arbitral awards.
|
ИССЛЕДУЕМ ПРОБЛЕМАТИКУ
|
М. А. Рожкова
(Москва)
| К вопросу о месте института третейского разбирательства в системе российского права — 60
Статья посвящена феномену третейского разбирательства. Автор анализирует теоретические представления о правовой природе данного института, исследует допустимость применения в третейском разбирательстве норм публичного права, включая арбитражное процессуальное и гражданское процессуальное право.
Ключевые слова: третейское разбирательство, гражданско–процессуальные нормы, система российского права.
М. А. Rozhkova. Regarding а Place of Institute of the Arbitration Proceeding in the System of Russian Law
Summary: This article is devoted to the phenomenon of the arbitration proceeding. The author analyzes theoretical opinions about legal nature of this institute, researches admissibility of use in the arbitration proceeding of public law rules, including civil procedure rules.
Keywords: arbitration proceeding, civil procedure rules, system of Russian law. |
И. О. Михайлов
(Санкт–Петербург)
| Некоторые проблемы альтернативной оговорки при разрешении споров — 67
В настоящей работе рассматриваются спорные вопросы определения по выбору истца компетентного юрисдикционного органа для разрешения спора.
Ключевые слова: альтернативная оговорка, третейский суд, третейская оговорка.
I. O. Mikhaylov. Some problems of the alternative clause in dispute resolution
Summary: In the present article disputable questions of determination due to the claimant’s choice of a competent judicial body for dispute resolution are being considered.
Keywords: alternative clause, arbitration court, arbitration clause.
|
Н. Н. Павлова
(Самара)
| Протокол заседания третейского суда — 75
Диспозитивное изложение ст. 30 «Протокол заседания третейского суда» Федерального закона «О третейских судах в Российской Федерации» в отличие от императивных, аналогичных по названию статей в ГПК РФ и АПК РФ легло в основу данного исследования.
Отсутствие в указанном законе императивных норм об обязательном составлении, о порядке ведения и содержании протокола указывает на недопустимость отождествления доказательственного значения этого процессуального документа в третейском суде и в государственном суде.
В статье проводится сравнительный анализ Регламентов Третейского суда ОАО «Газпром», Арбитража при Московской ТПП, Алтайского третейского суда на предмет обязательности ведения протокола в данных судах и различного объема требований, содержащихся в протоколах заседаний данных третейских судов, а также о личности субъекта, ведущего протоколы.
Ключевые слова: третейский суд, протокол судебного заседания, государственный суд, письменное доказательство, обязательное ведение протокола, регламент третейского суда.
N. N. Pavlova. Arbitration court record
Summary: The Non–mandatory statement of article 30 «About the arbitration courts in the Russian Federation» of the Federal law, namely, «the Report of session of the arbitration court», in contrast to imperative, similar to the articles of the Code of Civil Procedure of the Russian Federation and the Code of Arbitration Procedure of the Russian Federation, has underlain the given research.
Absence of imperative norms on obligatory drawing up, order of recording and contents of the report in this law specifies inadmissibility of an identification of evidentiary value of this remedial document in the arbitration court and in the state court.
In this article I compared rules of the arbitration Court of the Open Joint-Stock Company «Gazprom», Arbitrage at Moscow Chamber of Commerce and Industry, the Altay Arbitration court concerning imperative taking of minutes and various volume of the requirements, contained in reports of sessions of the courts mentioned above, and also about the person of the subject recording reports.
Keywords: court of arbitration, court record, state court, written evidence, imperative taking of minutes, order court of arbitration.
|
ТОЧКА ЗРЕНИЯ
|
М. Г. Шилов
(Новосибирск)
| Процессуальные ловушки закона «О третейских судах в Российской Федерации» — 81
В статье изложены пробелы и противоречия, содержащиеся в законе «О третейских судах в Российской Федерации», которые именуются автором «процессуальные ловушки».
В частности, раскрываются пробелы в определении компетенции третейских судов, противоречия и лакуны в правилах определения состава суда и процедуре отвода третейских судей, составе расходов третейского суда, месте третейского разбирательства, конфиденциальности, обеспечительных мерах, требованиях к подаче искового заявления и встречного иска, утверждении мирового соглашения.
Ключевые слова: арбитраж, третейский суд.
M. G. Shilov. Judicial traps of the law “About arbitration court in the Russian Federation”
Summary: In the article containing a lack and contradiction in the law are stated “About the arbitration courts in the Russian Federation”, which are called as the author “Judicial traps”.
Blanks in definition of the competence of the arbitration courts, contradictions and lacunas in rules of definition of structure of court and procedure of tap of arbitration judges, structure of charges of the arbitration court, a place of arbitration trial, confidentiality, provisional remedy, requirements to submission of the statement of claim and the counterclaim, the statement of the agreement of lawsuit in particular reveal.
Keywords: arbitrage, arbitration court.
|
Л. Р. Адеева,
Э. Н. Абитов
(Казань)
| Особенности рассмотрения дел, связанных с оспариванием решений третейских судов — 89
Анализ судебной практики свидетельствует о наличии ряда проблем, возникающих при рассмотрении дел об оспаривании решений третейских судов. Это связано с тем, что в АПК РФ нечетко очерчены нормы, необходимые для правильного разрешения поставленного вопроса. В соответствии со статьей 233 АПК РФ перечень оснований для отмены арбитражным судом решения третейского суда является исчерпывающим — части 2 и 3 данной статьи.
В первую очередь возникает вопрос: что понимается под понятием «основополагающие принципы российского права», которое содержится не только в АПК РФ, но и в ряде других нормативно-правовых актов, в том числе в ГПК РФ?
Представляется необходимым провести унификацию данного понятия, т. е. установить единообразие применения во всей судебной системе.
Для единообразного толкования и применения судами данной нормы права необходимо дать легальное и четкое толкование понятия «основополагающие принципы российского права». Это возможно через разъяснения Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации.
Ключевые слова: третейский суд, судебная практика, основополагающие принципы российского права, оспаривание решения третейского суда, решение арбитражного суда.
L. R. Adeeva, E. N. Abitov. Peculiarities of consideration of cases, connected with the contestation of arbitration court judgements
Summary: Court practice analysis testifies that there exists a number of problems, that arise during consideration of the cases, connected with contestation of arbitration court judgements. It is connected with the fact that the standards essential for proper resolution of a stated problem are described in the Code of Arbitration Procedure of the Russian Federation (the CAP RF) rather indistinctly. According to Article 233 of the Code of Arbitration Procedure of the Russian Federation, the list of grounds for disaffirmance of arbitral tribunal judgements by arbitration court is exhaustive — Parts 2 and 3 of the above mentioned Article.
The first question is to define “the fundamental principles of the Russian law”, as they could be found not only in the Code of Arbitration Procedure of the Russian Federation, but also in a number of other statutory-and-legal acts, such as the Code of Civil Procedure of the Russian Federation.
So, it is necessary to conduct unification of the aforementioned notion, that is, to establish uniformity of its use in the court system.
We should give a distinct interpretation of the concept of «the fundamental principles of the Russian law» through explanations of Plenums of the Supreme Court of the Russian Federation and Supreme Arbitration Court of the Russian Federation.
Keywords: arbitral tribunal, court practice, the fundamental principles of the Russian law, contestation of arbitration court judgement, an arbitration court judgement.
|
ЮРИДИЧЕСКАЯ АРИФМЕТИКА
|
С. А. Курочкин
(Екатеринбург)
| Экономико–правовой анализ условий выбора между судебным разбирательством и альтернативными способами разрешения правовых конфликтов: подход к проблеме — 97
В статье рассмотрены экономические и правовые факторы, влияющие на решение вопроса о выборе между судебным разбирательством и альтернативными способами разрешения правовых споров. Предложена методика сравнения способов для различных условий.
Ключевые слова: судебное разбирательство, способы альтернативного разрешения правовых конфликтов, экономический анализ.
S. A. Kurochkin. Economic Analysis of Legal Aspects of Parties’ Choice between Litigation and Alternative Forms of Dispute Resolution: the Method of Attack
Summary: The article is a brief review of economic and legal factors, which has action upon parties’ choice between litigation and Alternative Dispute Resolution. Dispute resolution methods comparison methodology is offered for different conditions.
Keywords: Litigation, Alternative Dispute Resolution, Economic analysis.
|
М. А. Манукян
(Москва)
| Переговоры и медиация vs. государственного суда и международного коммерческого арбитража: экономический анализ — 111
Автором проводится сравнительный анализ международного коммерческого арбитража и государственного суда, выявляются их преимущества и недостатки. В условиях, когда арбитражный процесс перестал быть еще и недорогим видом разрешения споров, выделяется роль переговоров и медиации. Автор подчеркивает особое значение определения «предложения» ответчика, при поступлении которого можно будет отказаться от судебного или арбитражного разбирательства. В статье исследуются общие характеристики метода «анализа дерева решений» («decision tree analysis»), который позволяет подсчитывать возможности выигрыша определенных сумм в ходе разбирательства дела, и впоследствии определяется та оптимальная сумма, которая наиболее вероятна по исходу разбирательства. Результаты проведенного исследования позволяют делать общий вывод о том, что стороны спора всегда будут находиться в лучшем положении, если обратят должное внимание на переговорный процесс, что позволит им, во-первых, сэкономить финансовые средства и время и, во-вторых, сохранить отношения.
Ключевые слова: экономический анализ, переговоры, «анализ дерева решений», оптимальная сумма.
M. A. Manukyan. Negotiations and mediation against the state court and international commercial arbitrage: economic analysis
Summary: This article addresses issues on the economic analysis of the alternative dispute resolution methods. The author makes a comparative analysis of international commercial arbitration and litigation, as well as shows their advantages and disadvantages. The results of the study elucidate that at this stage of the development of transboundary economic relations arbitration ceased to be as well an inexpensive dispute resolution method. Namely, in these conditions it is specially highlighted the role of negotiations and mediation. Author emphasizes the significance of the determination of the defendant’s “offer”, in receipt of which one may withhold litigation or arbitration. The article explores the main characteristics of the method «decision tree analysis», which allows a calculation of the possibilities of winning of certain amounts in the course of the case, and as a result it is determined the optimal sum, which is most probable in the outcome of the case. The results of the study allow making a general conclusion that parties will always be in a better position if they pay a proper attention to the negotiation process, which will allow them, firstly, to spare financial resources and time and secondly, keep their relations.
Keywords: economic analysis, negotiations, «decision tree analysis», optimal sum.
|
ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА
|
|
Центр арбитража и посредничества ТПП Российской Федерации — 119
Международный коммерческий арбитражный суд — 120
Морская арбитражная комиссия — 121
Третейский суд для разрешения экономических споров при ТПП Российской Федерации — 122
Спортивный Арбитраж при ТПП РФ — 123
Коллегия посредников по проведению примирительных процедур — 124
Третейский суд при Санкт—Петербургской ТПП — 125
Арбитраж при Московской торгово—промышленной палате — 127
Сибиркий третейский суд — 129
Лига переговорщиков (Санкт—Петербург) — 130
|
ЗАРУБЕЖНЫЕ СИСТЕМЫ АРС
|
Чи Шу Це,
Цен Щиан
(Китай)
| Альтернативное разрешение споров: законодательство и практика Китая — 131
Статья посвящена вопросам развития альтернативного разрешения споров в Китае. В течение последних десятилетий китайская судебная система столкнулась с проблемой перегруженности большим количеством дел на всех уровнях. С целью решения этой проблемы особое внимание было обращено на механизмы альтернативного разрешения споров. В статье в общем виде представлены законодательство Китая в сфере альтернативного разрешения споров (досудебных процедур, арбитража и посредничества) и практика его применения.
Ключевые слова: доступ к правосудию, альтернативное разрешение споров, переговоры, посредничество, арбитраж, Китай.
Chi Shu Ce, Cen Schian. Alternative Dispute Resolution: Chinese Legislation and Practice
Summary: The article is devoted to the issues of ADR movement in China. During the last decades, Chinese judicial system has encountered the problem of litigation explosion. Courts at all levels faced an overwhelming number of cases. As a solution to such problems, alternative dispute resolution mechanisms were paid more attention than ever before. This article seeks to generally introduce the Chinese legislations on alternative dispute resolution (pre-trial ADR, arbitration and mediation) and how such legislations are functioning in practice.
Keywords: access to justice, alternative dispute resolution, negotiation, mediation, arbitration, China.
|
ПРИМИРИТЕЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ
|
О. В. Авимская
(Москва)
| Принципы медиации (посредничества) — 147
Статья посвящена такому институту альтернативного разрешения споров, как медиация. Сущность медиации раскрывается через ее принципы: добровольность, конфиденциальность, равноправие сторон, сотрудничество, нейтральность третьей стороны, транспарентность и ответственность сторон конфликтной ситуации.
Ключевые слова: медиация, посредничество, принципы медиации, альтернативное разрешение споров, конфиденциальность, добровольность, сотрудничество, нейтральность третьей стороны, равноправие сторон.
O. V. Avimskaya. The Principles of Mediation
Summary: This article covers one of the institute of Alternative dispute resolution — Mediation. The author reveals the essence of the Mediation through its principles: voluntariness, confidentiality, equality of rights, collaboration, neutrality of the third party, transparency and responsibility of the conflict parties.
Кeywords: Mediation, Рrinciples of mediation, Alternative dispute resolution, Confidentiality, Voluntariness, Collaboration, Neutrality, Equality of rights.
|
Е. А. Макарова
(Москва)
| Примирительные процедуры (классификация, перспективы развития в России) — 156
В статье дается общая характеристика сущности примирительных процедур, используемых при разрешении экономических споров, проведен анализ правового регулирования примирительных процедур, а также выдвинуты предложения по закреплению на законодательном уровне ряда примирительных процедур.
Ключевые слова: альтернативное разрешение споров, примирительные процедуры, виды примирительных процедур, переговоры, согласительные процедуры, посредничество, экспертное заключение (оценка), привлечение специальных должностных лиц для урегулирования конфликта.
E. A. Makarova. Conciliating proceedings (classification, prospects of development in Russia)
Summary: The article gives the general characteristics of the conciliating proceedings used for resolution of the economic disputes, gives the analysis of legal regulation and contains the proposals for adding some new types.
Keywords: Alternative dispute resolution, conciliating proceedings, types of conciliating proceedings, negotiations, conciliation, mediation, expert determination (evaluation), involvement of a special public officer for dispute resolution.
|
АЛЬТЕРНАТИВНОЕ РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ: НОВОСТИ
|
А. И. Лобода
(Москва)
| Презентация сборника практики Морской арбитражной комиссии при ТПП РФ — 163
|
|
| Международная конференция по разрешению бизнес–споров — 171
|
С. И. Кружкова
(Калуга)
| Третейский суд как способ разрешения споров в условиях кризиса: конференция в Калуге — 174
|
С. К. Загайнова,
С. И. Калашникова
(Екатеринбург)
| Развитие медиации на Урале (круглый стол в УрГЮА) — 176
|
ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ
|
М. В. Филимонова
(Саратов)
| Хорошая и нужная книга (рецензия на издание: «Законодательство о третейских судах (арбитраже)») — 182
|
ВСЕРОССИЙСКАЯ ПЕРЕПИСЬ ТРЕТЕЙСКИХ СУДОВ — 185
ИНФОРМАЦИЯ О ПОДПИСКЕ — 192
ВНИМАНИЮ АВТОРОВ — 195
|
|
.png)
|