|
на главную
СОДЕРЖАНИЕ № 1 (67) 2010
|
Г. В. Севастьянов
(Санкт-Петербург)
| Обращение к читателям — 4 
Законотворчество в сфере альтернативного разрешения споров (АРС) все активнее прокладывает себе дорогу. Юридическим сообществом страны вот уже более пяти лет ведется обсуждение проекта ФЗ «О примирительной процедуре с участием посредника (медиации)», который с 2006 года находится в стенах Государственной Думы РФ. В этом номере «ТС» своим мнением о законопроекте делится Симеон Баум — известный американский специалист–посредник (медиатор), более 25 лет успешно практикующий в сфере АРС....   |
КОМПЕТЕНТНОЕ МНЕНИЕ
|
|
| Интервью с руководителями Центра арбитража и посредничества ТПП РФ — 5
В конце 2006 года в структуре ТПП РФ был образован Центр арбитража и посредничества — самостоятельное подразделение Палаты, профессионально занимающееся вопросами третейского разбирательства и медиации. Об итогах и перспективах работы Центра, а также органов по урегулированию и разрешению споров при ТПП РФ, тенденциях в сфере альтернативного разрешения споров Главному редактору журнала «Третейский суд» Г. В. Севастьянову рассказали Директор Центра Вадим Витальевич Чубаров и заместители Директора Центра Константин Иванович Девяткин и Михаил Юрьевич Савранский. |
НАША ТРИБУНА
|
В. Ф. Яковлев
(Москва)
| Перспективы развития медиации в России — 22
Предлагаем Вашему вниманию наиболее интересные доклады участников международной конференции «Использование примирительных процедур (медиации) для урегулирования коммерческих споров в современных экономических условиях», состоявшейся 3–4 декабря 2009 года в Торгово–промышленной палаты Российской Федерации.
Ключевые слова: примирительные процедуры, медиация, коммерческие споры, международная конференция, судьи в отставке, внесудебные способы разрешения споров, законопроект о медиации.
We offer your attention the most interesting reports of participants in the international conference “Use of conciliatory procedures (mediation) for regulation of commercial disputes in modern economic situation”, which took place on December, 3–4 2009 at the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation.
Keywords: conciliatory procedures, mediation, commercial disputes, international conference, retired judges, extrajudicial ways of dispute resolution, bill on mediation.
|
Т. К. Андреева
(Москва)
| Примирительные процедуры в арбитражном процессе — 24
Предлагаем Вашему вниманию наиболее интересные доклады участников международной конференции «Использование примирительных процедур (медиации) для урегулирования коммерческих споров в современных экономических условиях», состоявшейся 3–4 декабря 2009 года в Торгово–промышленной палаты Российской Федерации.
Ключевые слова: примирительные процедуры, медиация, коммерческие споры, международная конференция, судьи в отставке, внесудебные способы разрешения споров, законопроект о медиации.
We offer your attention the most interesting reports of participants in the international conference “Use of conciliatory procedures (mediation) for regulation of commercial disputes in modern economic situation”, which took place on December, 3–4 2009 at the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation.
Keywords: conciliatory procedures, mediation, commercial disputes, international conference, retired judges, extrajudicial ways of dispute resolution, bill on mediation.
|
С. В. Пчелинцев
(Москва)
| Выступление на конференции — 26
Предлагаем Вашему вниманию наиболее интересные доклады участников международной конференции «Использование примирительных процедур (медиации) для урегулирования коммерческих споров в современных экономических условиях», состоявшейся 3–4 декабря 2009 года в Торгово–промышленной палаты Российской Федерации.
Ключевые слова: примирительные процедуры, медиация, коммерческие споры, международная конференция, судьи в отставке, внесудебные способы разрешения споров, законопроект о медиации.
We offer your attention the most interesting reports of participants in the international conference “Use of conciliatory procedures (mediation) for regulation of commercial disputes in modern economic situation”, which took place on December, 3–4 2009 at the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation.
Keywords: conciliatory procedures, mediation, commercial disputes, international conference, retired judges, extrajudicial ways of dispute resolution, bill on mediation.
|
ЗАКОНОПРОЕКТ О ПОСРЕДНИЧЕСТВЕ
|
В. В. Ярков
(Екатеринбург)
| Комментарий к законопроекту ВАС РФ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием примирительных процедур» — 29
|
Симеон Баум
(США)
| Комментарий к законопроекту «О примирительной процедуре с участием посредника (медиации)» — 31
|
СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА ПО ВОПРОСАМ ТРЕТЕЙСКОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА
|
В. В. Хвалей,
Е. В. Соломатина
(Москва)
| Обзор практики арбитражных судов за 2009 год по делам, связанным с третейским разбирательством — 37
Предлагаем вниманию читателей обзор практики арбитражных судов Российской Федерации за 2009 год по различным вопросам, связанным с третейским разбирательством и исполнением решений третейских судов.
Ключевые слова: третейский суд, международный арбитраж, арбитражное соглашение, признание и приведение в исполнение.
V. V. Khvalei, E. V. Solomatina. Review of arbitrazh (state commercial) court practice of the year 2009 on arbitration issues
Summary: We offer an overview of the Russian arbitrazh (state commercial) court practice of the year 2009 with regard to various questions related to arbitration and enforcement of arbitral awards.
Keywords: arbitration, international arbitration, arbitration agreement, recognition and enforcement of arbitral awards.
|
ПРАКТИКА ТРЕТЕЙСКИХ СУДОВ
|
Р. М. Магсумова
(Казань)
| Обзор практики Третейского суда при ТПП Республики Татарстан за 2002–2009 годы — 64
В публикуемом обзоре приводятся примеры разрешенных Третейским судом при Торгово–промышленной палате Республики Татарстан экономических споров за период 2002–2009 годы.
Цель обзора — дать читателям как можно больше информации о разрешении споров, возникающих из договоров купли–продажи и поставки, строительного подряда, выполнения работ и оказания услуг, аренды, а также споров, вытекающих из финансовых обязательств и помочь участникам гражданских правоотношений избежать типичных ошибок при их заключении.
Ключевые слова: Третейский суд при Торгово–промышленной палате Республики Татарстан, практика, третейская оговорка, компетенция третейского суда, применяемое право, истец, ответчик, доказательства, решение.
R. M. Magsumova. Review of legal practice of the Arbitration Court under the Chamber of the Commerce and Industry of the Republic of Tatarstan within the period of 2002–2009.
Summary: The review presents the economic disputes settled by the Arbitration Court under the Chamber of Commerce and Industry of the Republic of Tatarstan within the period of 2002–2009.
The review is to render comprehensive information about the dispute settlement occurring in purchase-sale and delivery agreements, building-construction contracts, fulfillment of work and service rendering, leasing, as well as disputes arising from financial obligations, and help the participants of civil legal relationships to avoid mistakes in their conclusion.
Keywords: the Arbitration Court under the Chamber of Commerce and Industry of the Republic of Tatarstan, practice, clause, the Arbitration Court, jurisdiction, applied legislation, plaintiff, defendant, evidence, award.
|
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ АРБИТРАЖ
|
|
| Международный коммерческий арбитраж в современной юридической практике (интервью с А. М. Городисским) — 73
Уважаемые читатели! Предлагаем Вашему вниманию интервью с Управляющим партнером Адвокатского бюро «Андрей Городисский и Партнеры», кандидатом юридических наук Андреем Михайловичем Городисским, в котором высказаны полезные рекомендации по составлению арбитражной оговорки, выбору центра арбитрирования, а также подготовке и участию юристов компаний и представителей юридических фирм в процедуре международного коммерческого арбитража и другим аспектам развития АРС в России.
International commercial arbitration and mediation in modern legal practice (interview with A. M. Gorodisskiy)
Summary: We offer you an interview with Andrei Mikhailovich Gorodisskiy — managing partner of the solicitor’s firm “Andrei Gorodisskiy and Partners”, Candidate of Law.
Keywords: international commercial arbitration, international commercial contracts, arbitration clause, mediation, arbitration.
|
Я. И. Функ,
И. В. Перерва
(Беларусь)
| О проблеме ненадлежащего уведомления ответчика об арбитражном разбирательстве на примере практики арбитражных судов Российской Федерации по делам о признании и приведении в исполнение решений Международного арбитражного суда при Белорусской ТПП — 77
Статья посвящена проблеме признания и приведения в исполнение решений Международного арбитражного суда при Белорусской ТПП на территории Российской Федерации. Авторы исследуют такое основание для отказа в признании в приведении в исполнение вышеназванных решений, как ненадлежащее уведомление ответчика об арбитражном разбирательстве. Предметом анализа являются решения Международного арбитражного суда при БелТПП и постановления арбитражных судов Российской Федерации различных инстанций.
Ключевые слова: международный арбитражный (третейский) суд, иностранное арбитражное решение, признание и приведение в исполнение арбитражных решений.
J. I. Funk, I. V. Pererva. About problem of claimant s proper notification of the arbitration proceedings on the basis of Russian Federation arbitration courts practice on the cases for recognition and enforcement of awards of the International Arbitration Court at the BelCCI.
Summary: The article is devoted to the problem of recognition and enforcement of the awards of the International Arbitration Court at the BelCCI in the territory of Russian Federation. The authors research such reason for refusal in recognition and enforcement of the above-mentioned awards as claimant s not proper notification of the arbitration proceedings. The awards of the International Arbitration Court at the BelCCI and decisions of Russian Federation arbitration courts of the different instance are subject to analysis.
Keywords: international arbitration court, foreign award, recognition and enforcement of awards.
|
МИРОВЫЕ АРБИТРАЖНЫЕ ЦЕНТРЫ
|
Клаес Райнер,
Наталья Петрик
(Швеция)
| Чрезвычайный арбитр в Стокгольме — 88
Шведское законодательство предоставляет сторонам арбитражного разбирательства две альтернативы в отношении обеспечительных мер: подача иска в государственный суд и заявление соответствующего требования в рамках самого арбитражного процесса. Хотя судебные обеспечительные меры являются эффективным и надежным средством, возможность прибегнуть к ним в Швеции зависит от наличия активов или шведского домицилия стороны. Рассматривая различные способы обеспечения требования в шведском арбитраже, статья сфокусирована на новой процедуре назначения чрезвычайного арбитра, которая была введена в регламенты Арбитражного института Торговой палаты г. Стокгольма с 1 января 2010 г.
Ключевые слова: ТПС как арбитражный институт, обеспечительные меры в арбитраже, совместимость арбитражного соглашения с судебным иском об обеспечительных мерах, формирование состава арбитража, полномочия арбитров выносить решения об обеспечительных мерах, чрезвычайный арбитр.
Claes Rainer, Natalia Petrik. Arbitrator Extraordinary in Stockholm
Summary: Parties to an arbitration proceeding in Sweden have two options: giving a claim to a state court or submitting a request to the arbitral tribunal. Although a court action is an efficient and safe way to secure a claim, it is subjected to the availability of assets or to the Swedish domicile of the party. Dealing with the existing means for securing a claim in a Swedish arbitration the article focuses on the new procedure for appointment of Emergency Arbitrator introduced by the SCC as from January, 1st , 2010.
Keywords: SCC as an arbitration institution, emergency relief in arbitration, the compatibility of an arbitration agreement with a court action concerning security measures, constitution of the tribunal, arbitrators’ power to rule on the interim measures, emergency arbitrator.
|
ИССЛЕДУЕМ ПРОБЛЕМАТИКУ
|
И. К. Левкова
(Санкт–Петербург)
| Компетенция третейского суда на рассмотрение споров, возникающих из гражданско–правовых договоров, о возмещении убытков, расходов по уплате налогов — 94
Анализ судебной практики свидетельствует о наличии ряда проблем, возникающих при рассмотрении третейскими судами (международными коммерческими арбитражами) споров, возникающих из гражданско–правовых договоров, о возмещении убытков, расходов по уплате налогов. Это связано с тем, что сложно разграничить характер правоотношений, из которых возникает спор. Вместе с тем, возможны случаи, когда спорные гражданские правоотношения тесно связаны с публичными правоотношениями.
В настоящей статье представлена позиция автора, основанная на том, что определяющим моментом для отнесения публично–правовых платежей к составу убытков, взыскиваемых в том числе и в рамках процедур третейского разбирательства, должна являться доказанная причинная связь этих платежей с неисполнением обязательств должником. При этом тот факт, что потерпевшая сторона договора осуществила публично–правовые платежи как субъект административного права, сам по себе не имеет ни положительного, ни отрицательного значения для взыскания этих платежей в качестве убытков.
Ключевые слова: третейский суд, международный коммерческий арбитраж, процедура третейского разбирательства, обязательство, должник, публично–правовые платежи.
I. K. Levkova. The arbitration court competence on consideration of the disputes arising from civil law contracts, on the indemnification, expenses on taxes payment
Summary: The judiciary practice analysis testifies the presence of some problems arising in the course of consideration of disputes arising out of civil law contracts, on the indemnification, expenses on taxes payment, by the arbitration courts (the international commercial arbitration). It results from the fact that it is difficult to differentiate the character of legal relations from which a dispute arises. At the same time it is possible that disputable civil relations are closely connected with public relations.
In the present article the author presents his position based upon the idea that the crucial moment for reference of publicly–legal payments to the structure of the losses, including those to be collected within the frames of arbitral proceedings, should be the proved causal connection of these payments with default of obligations by the debtor. Thus, the fact that the aggrieved party of the contract has carried out publicly–legal payments as the subject of administrative law, has in itself neither positive, nor negative meaning for collecting these payments as losses.
Keywords: arbitration court, international commercial arbitration, procedure of arbitration trial, obligation, the debtor, publicly legal payments.
|
В. В. Романова
(Москва)
| Правовые вопросы при заключении договора подряда на строительство промышленных объектов, стороной которого является простое товарищество — 100
В настоящей статье рассматриваются правовые вопросы при заключении договора подряда на строительство промышленных объектов, стороной которого является простое товарищество, анализируются спорные ситуации, включая вопросы, касающиеся формы совершения договора, одобрения сделки, ответственности за выполнение обязательств, перемены лиц в обязательстве. Автор приводит рекомендации, которые могут быть использованы участниками простого товарищества.
Ключевые слова: договор, заключение договора, простое товарищество, ответственность товарищей по общим обязательствам, одобрение сделки, арбитражная оговорка.
V. V. Romanova. Legal issues arising in the course of conclusion of contract of construction of industrial objects when one of the parties of the contact is simple partnership
Summary: The article deals with legal issues which arise in the course of consideration of contracts of construction of industrial objects when one of the parties of the contact is simple partnership. The author considers disputable situations, including the questions of the form of transaction, approval of transaction, responsibility for violation of obligations and change of persons in obligations, and gives recommendations which may be used by partners of the simple partnership.
Keywords: contract, conclusion of contract, simple partnership, responsibility of partners for common obligations, approval of a transaction, arbitration clause.
|
М. Н. Зарубина
(Саратов)
| Причины возникновения и особенности реализации гражданско–правовой ответственности третейского суда (третейского судьи) в дореволюционной России — 109
Статья посвящена некоторым историческим предпосылкам возникновения и развития имущественной ответственности третейского суда (третейских судей). Изучение этого вопроса позволит учесть исторические тенденции при регулировании гражданско–правовой ответственности третейского суда (третейских судей) в современных условиях.
Ключевые слова: судебная власть; применение дисциплинарных и уголовных санкций; причиненный вред; гражданско–правовая ответственность суда (судьи) за вред, причиненный отправлением правосудия; дореволюционный период; возмещение; злоупотребление; отправление правосудия; процессуальное право; денежная компенсация ущерба.
M. N. Zarubina. Reasons of origin and feature of realization of civil liability of court (referendary) of arbitration are in pre–revolution Russia
Summary: The article is devoted to some historical preconditions of occurrence and development of the property responsibility of the arbitration court (arbitration judges). Studying of this question will allow taking into account historical tendencies at regulation of the civil–law responsibility of the arbitration court (arbitration judges) in modern conditions.
Keywords: judicial authority; application of disciplinary and criminal sanctions; the caused harm; the civil–law responsibility of court (judge) for the harm caused by departure of justice; the pre–revolutionary period; redress; abuse; distribute justice; adjective law; pecuniary damages.
|
ТОЧКА ЗРЕНИЯ
|
Т. А. Фасгиев
(Уфа)
| Особенности правового статуса адвоката при назначении его третейским судьей — 114
В статье освещается научная полемика, судебная практика и раскрывается мнение автора по вопросу о допустимости избрания (назначения) адвоката третейским судьей. Автором дается оценка существа запрета на осуществление адвокатом отдельных видов деятельности и делается вывод о допустимости избрания (назначения) адвоката третейским судьей.
Ключевые слова: статус адвоката, избрание (назначение) третейским судьей, оплачиваемая деятельность, трудовые отношения, альтернативное судопроизводство.
T. A. Fasgiev. The legal status of a lawyer when acting as an arbitrator
Summary: In the article scientific disputes, juridical practice and the author’s opinion on the admissibility of the election (assignment) of a lawyer on the position of an arbitrator are being covered. The essence of a ban put on a lawyer when carrying out some activities and the conclusion on the admissibility of the election (assignment) of a lawyer on the position of an arbitrator are handled.
Keywords: the status of a lawyer, election (assignment) of an arbitrator, paid activity, labor relationship, alternative legal proceedings.
|
ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА
|
|
Центр арбитража и посредничества ТПП Российской Федерации — 119
Международный коммерческий арбитражный суд — 120
Морская арбитражная комиссия — 121
Третейский суд для разрешения экономических споров при ТПП Российской Федерации — 122
Спортивный Арбитраж при ТПП РФ — 123
Коллегия посредников по проведению примирительных процедур — 124
Третейский суд при Санкт—Петербургской ТПП — 125
Сибиркий третейский суд — 127
|
ЗАРУБЕЖНЫЕ СИСТЕМЫ АРС
|
В. С. Каменков
(Беларусь)
| Белорусское законодательство о посредничестве на фоне мировых и европейских актов о медиации — 128
Автором статьи проведен сравнительный анализ норм белорусского законодательства о посредничестве и аналогичных норм мировых и европейских актов, сформулированы выводы и предложения по совершенствованию существующего законодательства Республики Беларусь. Отдельно указывается на целесообразность принятия самостоятельного законодательного акта о внесудебной медиации, сформулированы ключевые положения будущего акта.
Ключевые слова: судебное посредничество, внесудебное посредничество, согласительная процедура, медиация, медиатор, примиритель, посредник, принцип добровольности, принцип судебного контроля, принцип конфиденциальности, сроки исковой давности.
V. S. Kamenkov. The Belarussian mediation legislation against the world and European mediation acts
Summary: In the present article the author carries out the comparative analysis of legal rules of the Belarusian mediation legislation and similar regulations of world and European mediation acts, formulates conclusions and suggestions on improvement of the current Belarussian legislation. The author points at the reasonability of adoption of the independent legislative act about extrajudicial intermediary; key positions of the future legislative act are formulated.
Keywords: judicial intermediary, extrajudicial intermediary, conciliatory procedure, mediation, mediator, conciliator, intermediary, voluntarism, principle of judicial control, confidentiality principle, limitation periods.
|
ПРИМИРИТЕЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ
|
|
| Беседа главного редактора «ТС» с Робертом Леви и Симеоном Баумом — 135
Редакция журнала «ТС» не могла не воспользоваться возможностью пообщаться с ведущими американскими медиаторами, приехавшими в начале декабря прошлого года в Москву на международную конференцию «Использование примирительных процедур (медиации) для урегулирования коммерческих споров в современных экономических условиях». В США достаточно давно и успешно используются технологии урегулирования споров. Уверены, что американский опыт будет интересен и российским специалистам.
|
С. Ю. Пахомова
(Ростов–на–Дону)
| Правовые и социальные предпосылки становления примирительных процедур (в том числе медиации) в уголовном процессе России — 143
Статья посвящена теме комплексного развития и становления примирительных процедур (в том числе медиации) в уголовном процессе России как элемента института пробации, а также состоянию современной уголовной политики за рубежом и в России. Работа отличается системным подходом к анализируемым проблемам в области реформирования современной уголовно–правовой системы — не только учтен анализ состояния законодательства, но также использован социологический подход в оценке социальных последствий деятельности правоохранительной системы и перспектив ее развития.
Особое внимание уделено теме развития примирительных процедур как социально–правового института. Медиация может использоваться как в рамках пробационной деятельности, так и в рамках программ психологической и социальной работы, способствуя нерепрессивному разрешению криминального конфликта между жертвой и правонарушителем. Автор отстаивает необходимость внедрения элементов данного социально–правового института на ранних стадиях правонарушающего поведения.
Ключевые слова: медиация, примирительные процедуры, уголовный процесс России, элемент института пробации, уголовная политика, область реформирования современной уголовно–правовой системы, социально–правовой институт, правоохранительная система, правонарушающее поведение.
S. Yu. Pakhomova. Legal and social prerequisites for mediation development in criminal proceedings of Russia
Summary: The article is devoted to complex development and formation of conciliatory procedures in criminal proceedings (especially mediation) as an element of probation. The article also considers the state of modern criminal policy in Russia and abroad. The article presents the systems approach to the problems analyzed in the sphere of modern reforming of criminal justice system. The author does not only consider analysis of the state of legislation, but he also uses sociological approach in estimation of social consequences of the law enforcement system activity and its perspectives.
Special attention is given to the development of conciliatory procedures as social legal institute. Mediation can be used both within probation activity and psychological and social programs promoting non–repressive resolution of the criminal conflict between victim and criminal. The author draws special attention to the necessity of introduction of elements of the mediation institute at early stages of criminal behavior.
Keywords: mediation, conciliatory procedures, criminal proceedings of Russia, element of probation, criminal policy, the sphere of modern reforming of criminal justice system, social legal institute, law enforcement system, criminal behavior.
|
АЗБУКА КОНФЛИКТОЛОГИИ
|
Е. Н. Иванова
(Санкт-Петербург)
| Интересы и позиции в конфликте — 151
В статье рассматривается проблема различения понятий «интересы» и «позиции» в разрешении споров. Неопределенность трактовки побудительных сил конфликта рассматривается как причина этих осложнений. На основании сформулированных автором критериев выстраивается иерархия интересов различных уровней. Предлагается дифференциация типов интересов с точки зрения их влияния на взаимодействие сторон. Анализируются возможности приводимой типологии в качестве инструмента в работе с конфликтом, приводится авторское исследование, подтверждающее эффективность ее применения.
Ключевые слова: побудительные силы в конфликте, позиции, разрешение конфликта, иерархия уровней интересов, типология интересов.
E. N. Ivanova. Interests and Positions in Conflict
Summary: The article considers the problem of distinguishing “interests” and “positions” in dispute resolution. The uncertain treatment of motivating powers in conflict is identified as the reason for this problem. On the grounds of the author’s criteria the hierarchy of levels of interest is developed. It’s offered to differentiate types of interests based on their impact on parties’ interaction. The resources of offered typology as the instrument of conflict management is analyzed, the author’s research proving its efficiency is presented.
Keywords: conflict motives, positions, conflict resolutions, hierarchy of interest levels, types of interest.
|
ПОПУЛЯРНО О ВАЖНОМ
|
Д. Л. Давыденко
(Москва)
| Нейтральность и доверие как основа посредничества: несколько исторических иллюстраций — 160
В статье приводится ряд исторических примеров участия посредников в урегулировании международных конфликтов XVIII–XX вв. Эти примеры иллюстрируют то, что посредничество будет добровольно принято сторонами и сможет служить их обоюдным интересам только в?случае, если посредник не будет преследовать собственных интересов, стороны будут признавать его нейтральность, участие посредника не будет им навязано и он не будет принуждать стороны к?примирению и?диктовать его условия. В?статье также раскрываются любопытные сведения о стратегиях и тактических приемах, используемых посредниками для достижения мира.
Ключевые слова: медиация, разрешение конфликтов, мирный договор, история дипломатии, международные отношения.
D. L. Davydenko. Neutrality and Confidence as the Basis of Mediation: Some Historical Illustrations
Summary: The article presents a number of historical cases where the mediators took part in the settlement of international conflicts in the 18th–19th centuries. These examples clearly indicate that the parties may voluntarily consent to the mediation process and that it may serve to their mutual interests only provided the mediator does not pursue his/her own ends, his/her neutrality is beyond doubt, the participation of such mediator is not imposed on them and he/she does not force the parties into reconciliation or solely determine its conditions. The article also contains some curious facts about the strategies and tactics applied by the mediators in order to reach an amicable agreement.
Keywords: mediation, dispute resolution, peace treaty, history of diplomacy, international relations.
|
АЛЬТЕРНАТИВНОЕ РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ: НОВОСТИ
|
А. Х. Гордеева
(Москва)
| Международная конференция по медиации — 168
|
|
| Международная конференция, посвященная развитию гражданского права в России и странах СНГ — 173
|
М. Ш. Магомедов
(Москва)
| Международная конференция «Урегулировани инвестиционных споров с участием государств с переходной экономикой» — 179
|
П. В. Колесников,
Е. В. Николаева
(Санкт–Петербург)
| В полку медиаторов прибыло! — 184
|
ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ — 188
ВСЕРОССИЙСКАЯ ПЕРЕПИСЬ ТРЕТЕЙСКИХ СУДОВ — 189
ВНИМАНИЮ АВТОРОВ — 195
|
|
.png)
|