на главную
СОДЕРЖАНИЕ № 2 (68) 2010
|
| Медиация: регулирование «снизу» или «сверху» — 4
Как известно, примирительные процедуры, в том числе посредничество (медиация), — это институты саморегулирования гражданского общества или способы альтернативного разрешения споров (способы АРС), использование (применение) которых определяется автономией воли сторон, выраженной в согласованной форме — договоре сторон. Следовательно, соглашение сторон о выборе способа АРС — это центральное звено, которое обязательно должно учитываться при построении любой модели законодательного регулирования способов АРС....
|
ЗАКОНОПРОЕКТ О ПОСРЕДНИЧЕСТВЕ
|
Г. В. Севастьянов (Санкт-Петербург)
| Специфика законотворчества в сфере альтернативного разрешения споров — 6
В первой части статьи представлены возможные подходы к подготовке законопроектов в сфере альтернативного разрешения споров (АРС), учет которых, по мнению автора, позволит повысить эффективность и «работоспособность» законодательства, а также в значительной степени снизить «юридизацию» способов АРС. Реализации принципов законотворческой деятельности в сфере АРС в текущей законопроектной работе посвящена вторая часть данной работы, где характеризуются законопроекты, внесенные в Госдуму РФ 11 марта 2010 года.
Ключевые слова: альтернативное разрешение споров; законотворчество в сфере АРС; порядок применения способов АРС; закон о медиации; примирительные процедуры; судебное посредничество; терминология в сфере АРС; юридизация способов АРС.
G. V. Sevastianov. Specific character of lawmaking in the sphere of alternative dispute resolution
Summary: In the first part of the article possible approaches to preparation of bills in the sphere of alternative dispute resolution (ADR) are presented. The author thinks, that taking these approaches into account will let increase the efficiency and “functionality” of legislation, and also decrease to a considerable rate the excessive normative regulation of the ADR ways. The second part of the article is devoted to realization of principles of lawmaking activity in the sphere of alternative dispute resolution in the current bill drafting work, with the bills, introduced in the State Duma of the Russian Federation on March,11, 2010, being characterized.
Keywords: alternative dispute resolution, lawmaking in the sphere of ADR, order of application of the ADR ways, law on mediation, conciliatory procedures, judicial mediation, terminology in the sphere of ADR, excessive normative regulation of the ADR ways.
|
| Пояснительная записка к проекту Федерального закона «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)» — 20
|
| Федеральный закон «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)» — 24
|
| Пояснительная записка к проекту Федерального закона «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона “Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)”» — 34
|
| Федеральный закон «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона “Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)”» — 36
|
Е. И. Носырева (Воронеж)
| Специальное правовое регулирование посредничества (анализ законопроекта) — 39
В отзывах и комментариях специалистов — ученых и практиков анализируются проекты Федерального закона «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедура медиации)» и «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона “Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)”», внесенные Президентом РФ 11 марта 2010 года в Государственную Думу Российской Федерации, а также законопроект «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием примирительных процедур», подготовленный Высшим Арбитражным Судом Российской Федерации.
Ключевые слова: законопроект, альтернативное разрешение споров, альтернативная процедура урегулирования споров, медиация, посредничество, посредник, правовое регулирование, медиативное соглашение, саморегулируемые организации.
Summary: The drafts of the federal law «On alternative dispute resolution procedure involving a mediator (mediation procedure)» and «On introduction of amendments to some legislative acts of the Russian Federation in connection with the adoption of the federal law «On alternative dispute resolution procedure with the participation of mediator (mediation process)», introduced by the President of the Russian Federation on March, 11, 2010 to the State Duma of the Russian Federation, as well as the bill «On introduction of amendments to particular legislative acts of the Russian Federation in connection with the improvement of conciliatory procedures», prepared by the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation, are being analyzed in the comment of specialists – scientists and practitioners.
Keywords: bill, alternative dispute resolution, alternative dispute resolution procedure, mediation, mediator, legal regulation, mediatory agreement, self–regulatory organizations.
|
А. Н. Кузбагаров (Санкт-Петербург)
| К вопросу о проекте федерального закона «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)» — 45
В отзывах и комментариях специалистов — ученых и практиков анализируются проекты Федерального закона «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедура медиации)» и «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона “Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)”», внесенные Президентом РФ 11 марта 2010 года в Государственную Думу Российской Федерации, а также законопроект «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием примирительных процедур», подготовленный Высшим Арбитражным Судом Российской Федерации.
Ключевые слова: законопроект, альтернативное разрешение споров, альтернативная процедура урегулирования споров, медиация, посредничество, посредник, правовое регулирование, медиативное соглашение, саморегулируемые организации.
Summary: The drafts of the federal law «On alternative dispute resolution procedure involving a mediator (mediation procedure)» and «On introduction of amendments to some legislative acts of the Russian Federation in connection with the adoption of the federal law «On alternative dispute resolution procedure with the participation of mediator (mediation process)», introduced by the President of the Russian Federation on March, 11, 2010 to the State Duma of the Russian Federation, as well as the bill «On introduction of amendments to particular legislative acts of the Russian Federation in connection with the improvement of conciliatory procedures», prepared by the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation, are being analyzed in the comment of specialists – scientists and practitioners.
Keywords: bill, alternative dispute resolution, alternative dispute resolution procedure, mediation, mediator, legal regulation, mediatory agreement, self–regulatory organizations.
|
Д. Л. Давыденко (Москва)
| Комментарии на законопроекты, внесенные Президентом РФ — 48
В отзывах и комментариях специалистов — ученых и практиков анализируются проекты Федерального закона «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедура медиации)» и «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона “Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)”», внесенные Президентом РФ 11 марта 2010 года в Государственную Думу Российской Федерации, а также законопроект «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием примирительных процедур», подготовленный Высшим Арбитражным Судом Российской Федерации.
Ключевые слова: законопроект, альтернативное разрешение споров, альтернативная процедура урегулирования споров, медиация, посредничество, посредник, правовое регулирование, медиативное соглашение, саморегулируемые организации.
Summary: The drafts of the federal law «On alternative dispute resolution procedure involving a mediator (mediation procedure)» and «On introduction of amendments to some legislative acts of the Russian Federation in connection with the adoption of the federal law «On alternative dispute resolution procedure with the participation of mediator (mediation process)», introduced by the President of the Russian Federation on March, 11, 2010 to the State Duma of the Russian Federation, as well as the bill «On introduction of amendments to particular legislative acts of the Russian Federation in connection with the improvement of conciliatory procedures», prepared by the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation, are being analyzed in the comment of specialists – scientists and practitioners.
Keywords: bill, alternative dispute resolution, alternative dispute resolution procedure, mediation, mediator, legal regulation, mediatory agreement, self–regulatory organizations.
|
В. В. Лисицын (Москва)
| Медиация в России: попытка № 4 — 52
В отзывах и комментариях специалистов — ученых и практиков анализируются проекты Федерального закона «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедура медиации)» и «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона “Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)”», внесенные Президентом РФ 11 марта 2010 года в Государственную Думу Российской Федерации, а также законопроект «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием примирительных процедур», подготовленный Высшим Арбитражным Судом Российской Федерации.
Ключевые слова: законопроект, альтернативное разрешение споров, альтернативная процедура урегулирования споров, медиация, посредничество, посредник, правовое регулирование, медиативное соглашение, саморегулируемые организации.
Summary: The drafts of the federal law «On alternative dispute resolution procedure involving a mediator (mediation procedure)» and «On introduction of amendments to some legislative acts of the Russian Federation in connection with the adoption of the federal law «On alternative dispute resolution procedure with the participation of mediator (mediation process)», introduced by the President of the Russian Federation on March, 11, 2010 to the State Duma of the Russian Federation, as well as the bill «On introduction of amendments to particular legislative acts of the Russian Federation in connection with the improvement of conciliatory procedures», prepared by the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation, are being analyzed in the comment of specialists – scientists and practitioners.
Keywords: bill, alternative dispute resolution, alternative dispute resolution procedure, mediation, mediator, legal regulation, mediatory agreement, self–regulatory organizations.
|
М. Э. Морозов (Новосибирск)
| Отзыв на проект Федерального закона «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)» — 56
В отзывах и комментариях специалистов — ученых и практиков анализируются проекты Федерального закона «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедура медиации)» и «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона “Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)”», внесенные Президентом РФ 11 марта 2010 года в Государственную Думу Российской Федерации, а также законопроект «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием примирительных процедур», подготовленный Высшим Арбитражным Судом Российской Федерации.
Ключевые слова: законопроект, альтернативное разрешение споров, альтернативная процедура урегулирования споров, медиация, посредничество, посредник, правовое регулирование, медиативное соглашение, саморегулируемые организации.
Summary: The drafts of the federal law «On alternative dispute resolution procedure involving a mediator (mediation procedure)» and «On introduction of amendments to some legislative acts of the Russian Federation in connection with the adoption of the federal law «On alternative dispute resolution procedure with the participation of mediator (mediation process)», introduced by the President of the Russian Federation on March, 11, 2010 to the State Duma of the Russian Federation, as well as the bill «On introduction of amendments to particular legislative acts of the Russian Federation in connection with the improvement of conciliatory procedures», prepared by the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation, are being analyzed in the comment of specialists – scientists and practitioners.
Keywords: bill, alternative dispute resolution, alternative dispute resolution procedure, mediation, mediator, legal regulation, mediatory agreement, self–regulatory organizations.
|
А. Д. Карпенко (Санкт–Петербург)
| Иначе зачем нам закон о медиации? (комментарий к законопроекту о медиации) — 59
В отзывах и комментариях специалистов — ученых и практиков анализируются проекты Федерального закона «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедура медиации)» и «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона “Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)”», внесенные Президентом РФ 11 марта 2010 года в Государственную Думу Российской Федерации, а также законопроект «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием примирительных процедур», подготовленный Высшим Арбитражным Судом Российской Федерации.
Ключевые слова: законопроект, альтернативное разрешение споров, альтернативная процедура урегулирования споров, медиация, посредничество, посредник, правовое регулирование, медиативное соглашение, саморегулируемые организации.
Summary: The drafts of the federal law «On alternative dispute resolution procedure involving a mediator (mediation procedure)» and «On introduction of amendments to some legislative acts of the Russian Federation in connection with the adoption of the federal law «On alternative dispute resolution procedure with the participation of mediator (mediation process)», introduced by the President of the Russian Federation on March, 11, 2010 to the State Duma of the Russian Federation, as well as the bill «On introduction of amendments to particular legislative acts of the Russian Federation in connection with the improvement of conciliatory procedures», prepared by the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation, are being analyzed in the comment of specialists – scientists and practitioners.
Keywords: bill, alternative dispute resolution, alternative dispute resolution procedure, mediation, mediator, legal regulation, mediatory agreement, self–regulatory organizations.
|
О. В. Аллахвердова (Санкт–Петербург)
| Комментарий к законопроекту — 62
В отзывах и комментариях специалистов — ученых и практиков анализируются проекты Федерального закона «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедура медиации)» и «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона “Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)”», внесенные Президентом РФ 11 марта 2010 года в Государственную Думу Российской Федерации, а также законопроект «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием примирительных процедур», подготовленный Высшим Арбитражным Судом Российской Федерации.
Ключевые слова: законопроект, альтернативное разрешение споров, альтернативная процедура урегулирования споров, медиация, посредничество, посредник, правовое регулирование, медиативное соглашение, саморегулируемые организации.
Summary: The drafts of the federal law «On alternative dispute resolution procedure involving a mediator (mediation procedure)» and «On introduction of amendments to some legislative acts of the Russian Federation in connection with the adoption of the federal law «On alternative dispute resolution procedure with the participation of mediator (mediation process)», introduced by the President of the Russian Federation on March, 11, 2010 to the State Duma of the Russian Federation, as well as the bill «On introduction of amendments to particular legislative acts of the Russian Federation in connection with the improvement of conciliatory procedures», prepared by the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation, are being analyzed in the comment of specialists – scientists and practitioners.
Keywords: bill, alternative dispute resolution, alternative dispute resolution procedure, mediation, mediator, legal regulation, mediatory agreement, self–regulatory organizations.
|
Е. Н. Иванова (Санкт–Петербург)
| Комментарии к проекту закона о медиации с точки зрения медиатора — 65
В отзывах и комментариях специалистов — ученых и практиков анализируются проекты Федерального закона «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедура медиации)» и «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона “Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)”», внесенные Президентом РФ 11 марта 2010 года в Государственную Думу Российской Федерации, а также законопроект «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием примирительных процедур», подготовленный Высшим Арбитражным Судом Российской Федерации.
Ключевые слова: законопроект, альтернативное разрешение споров, альтернативная процедура урегулирования споров, медиация, посредничество, посредник, правовое регулирование, медиативное соглашение, саморегулируемые организации.
Summary: The drafts of the federal law «On alternative dispute resolution procedure involving a mediator (mediation procedure)» and «On introduction of amendments to some legislative acts of the Russian Federation in connection with the adoption of the federal law «On alternative dispute resolution procedure with the participation of mediator (mediation process)», introduced by the President of the Russian Federation on March, 11, 2010 to the State Duma of the Russian Federation, as well as the bill «On introduction of amendments to particular legislative acts of the Russian Federation in connection with the improvement of conciliatory procedures», prepared by the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation, are being analyzed in the comment of specialists – scientists and practitioners.
Keywords: bill, alternative dispute resolution, alternative dispute resolution procedure, mediation, mediator, legal regulation, mediatory agreement, self–regulatory organizations.
|
И. В. Обудовская (Москва)
| Законопроект о медиации. Отзыв практика — 70
В отзывах и комментариях специалистов — ученых и практиков анализируются проекты Федерального закона «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедура медиации)» и «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона “Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)”», внесенные Президентом РФ 11 марта 2010 года в Государственную Думу Российской Федерации, а также законопроект «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием примирительных процедур», подготовленный Высшим Арбитражным Судом Российской Федерации.
Ключевые слова: законопроект, альтернативное разрешение споров, альтернативная процедура урегулирования споров, медиация, посредничество, посредник, правовое регулирование, медиативное соглашение, саморегулируемые организации.
Summary: The drafts of the federal law «On alternative dispute resolution procedure involving a mediator (mediation procedure)» and «On introduction of amendments to some legislative acts of the Russian Federation in connection with the adoption of the federal law «On alternative dispute resolution procedure with the participation of mediator (mediation process)», introduced by the President of the Russian Federation on March, 11, 2010 to the State Duma of the Russian Federation, as well as the bill «On introduction of amendments to particular legislative acts of the Russian Federation in connection with the improvement of conciliatory procedures», prepared by the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation, are being analyzed in the comment of specialists – scientists and practitioners.
Keywords: bill, alternative dispute resolution, alternative dispute resolution procedure, mediation, mediator, legal regulation, mediatory agreement, self–regulatory organizations.
|
Д. Г. Фильченко (Воронеж)
| Саморегулирование деятельности посредников: необходимость или преждевременная мера? — 74
В отзывах и комментариях специалистов — ученых и практиков анализируются проекты Федерального закона «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедура медиации)» и «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона “Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)”», внесенные Президентом РФ 11 марта 2010 года в Государственную Думу Российской Федерации, а также законопроект «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием примирительных процедур», подготовленный Высшим Арбитражным Судом Российской Федерации.
Ключевые слова: законопроект, альтернативное разрешение споров, альтернативная процедура урегулирования споров, медиация, посредничество, посредник, правовое регулирование, медиативное соглашение, саморегулируемые организации.
Summary: The drafts of the federal law «On alternative dispute resolution procedure involving a mediator (mediation procedure)» and «On introduction of amendments to some legislative acts of the Russian Federation in connection with the adoption of the federal law «On alternative dispute resolution procedure with the participation of mediator (mediation process)», introduced by the President of the Russian Federation on March, 11, 2010 to the State Duma of the Russian Federation, as well as the bill «On introduction of amendments to particular legislative acts of the Russian Federation in connection with the improvement of conciliatory procedures», prepared by the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation, are being analyzed in the comment of specialists – scientists and practitioners.
Keywords: bill, alternative dispute resolution, alternative dispute resolution procedure, mediation, mediator, legal regulation, mediatory agreement, self–regulatory organizations.
|
В. О. Аболонин (Екатеринбург)
| «Допуск к медиации»: к вопросу о перспективах СРО медиаторов в России — 79
В отзывах и комментариях специалистов — ученых и практиков анализируются проекты Федерального закона «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедура медиации)» и «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона “Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)”», внесенные Президентом РФ 11 марта 2010 года в Государственную Думу Российской Федерации, а также законопроект «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием примирительных процедур», подготовленный Высшим Арбитражным Судом Российской Федерации.
Ключевые слова: законопроект, альтернативное разрешение споров, альтернативная процедура урегулирования споров, медиация, посредничество, посредник, правовое регулирование, медиативное соглашение, саморегулируемые организации.
Summary: The drafts of the federal law «On alternative dispute resolution procedure involving a mediator (mediation procedure)» and «On introduction of amendments to some legislative acts of the Russian Federation in connection with the adoption of the federal law «On alternative dispute resolution procedure with the participation of mediator (mediation process)», introduced by the President of the Russian Federation on March, 11, 2010 to the State Duma of the Russian Federation, as well as the bill «On introduction of amendments to particular legislative acts of the Russian Federation in connection with the improvement of conciliatory procedures», prepared by the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation, are being analyzed in the comment of specialists – scientists and practitioners.
Keywords: bill, alternative dispute resolution, alternative dispute resolution procedure, mediation, mediator, legal regulation, mediatory agreement, self–regulatory organizations.
|
ЗАКОНОПРОЕКТ О СУДЕБНОМ ПОСРЕДНИЧЕСТВЕ (ПРИМИРЕНИИ)
|
Е. И. Носырева, Д. Г. Фильченко (Воронеж)
| Совершенствование норм о примирительных процедурах в системе арбитражного процессуального законодательства — 85
В отзывах и комментариях специалистов — ученых и практиков анализируются проекты Федерального закона «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедура медиации)» и «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона “Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)”», внесенные Президентом РФ 11 марта 2010 года в Государственную Думу Российской Федерации, а также законопроект «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием примирительных процедур», подготовленный Высшим Арбитражным Судом Российской Федерации.
Ключевые слова: законопроект, альтернативное разрешение споров, альтернативная процедура урегулирования споров, медиация, посредничество, посредник, правовое регулирование, медиативное соглашение, саморегулируемые организации.
Summary: The drafts of the federal law «On alternative dispute resolution procedure involving a mediator (mediation procedure)» and «On introduction of amendments to some legislative acts of the Russian Federation in connection with the adoption of the federal law «On alternative dispute resolution procedure with the participation of mediator (mediation process)», introduced by the President of the Russian Federation on March, 11, 2010 to the State Duma of the Russian Federation, as well as the bill «On introduction of amendments to particular legislative acts of the Russian Federation in connection with the improvement of conciliatory procedures», prepared by the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation, are being analyzed in the comment of specialists – scientists and practitioners.
Keywords: bill, alternative dispute resolution, alternative dispute resolution procedure, mediation, mediator, legal regulation, mediatory agreement, self–regulatory organizations.
|
С. К. Загайнова, С. И. Калашникова (Екатеринбург)
| Заключение по проекту Федерального закона «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием примирительных процедур» — 92
В отзывах и комментариях специалистов — ученых и практиков анализируются проекты Федерального закона «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедура медиации)» и «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона “Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)”», внесенные Президентом РФ 11 марта 2010 года в Государственную Думу Российской Федерации, а также законопроект «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием примирительных процедур», подготовленный Высшим Арбитражным Судом Российской Федерации.
Ключевые слова: законопроект, альтернативное разрешение споров, альтернативная процедура урегулирования споров, медиация, посредничество, посредник, правовое регулирование, медиативное соглашение, саморегулируемые организации.
Summary: The drafts of the federal law «On alternative dispute resolution procedure involving a mediator (mediation procedure)» and «On introduction of amendments to some legislative acts of the Russian Federation in connection with the adoption of the federal law «On alternative dispute resolution procedure with the participation of mediator (mediation process)», introduced by the President of the Russian Federation on March, 11, 2010 to the State Duma of the Russian Federation, as well as the bill «On introduction of amendments to particular legislative acts of the Russian Federation in connection with the improvement of conciliatory procedures», prepared by the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation, are being analyzed in the comment of specialists – scientists and practitioners.
Keywords: bill, alternative dispute resolution, alternative dispute resolution procedure, mediation, mediator, legal regulation, mediatory agreement, self–regulatory organizations.
|
И. А. Бельская (Беларусь)
| Сравнительный анализ законопроектов, регулирующих посредничество в хозяйственных судах Республики Беларусь и арбитражных судах Российской Федерации — 99
Материал представляет собой сравнительный анализ основных положений законопроектов, разработанных высшими экономическими судами Российской Федерации и Республики Беларусь, имеющих своей целью развитие судебного посредничества (медиации).
Ключевые слова: примирение, примирительные процедуры, судебное посредничество, посредник (судебный посредник), примиритель.
I. A. Belskaya. Comparative analysis of the bills, regulating mediation in the economic courts of the Republic Of Belarus and arbitration courts of the Russian Federation
Summary: The article presents comparative analysis of the main statements of the bills, worked out by the Supreme Economic Courts of the Russian Federation and the Republic of Belarus, aimed at development of mediation.
Keywords: conciliation, conciliatory procedures, judicial mediation, mediator (judicial mediator), conciliator.
|
СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА ПО ВОПРОСАМ ТРЕТЕЙСКОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА
|
В. В. Хвалей, Е. В. Соломатина (Москва)
| Обзор практики арбитражных судов за 2009 год по делам, связанным с третейским разбирательством — 115
Предлагаем вниманию читателей обзор практики арбитражных судов Российской Федерации за 2009 год по различным вопросам, связанным с третейским разбирательством и исполнением решений третейских судов.
Ключевые слова: третейский суд, международный арбитраж, арбитражное соглашение, признание и приведение в исполнение.
V. V. Khvalei, E. V. Solomatina. Review of arbitrazh (state commercial) court practice of the year 2009 on arbitration issues
Summary: Overview of the Russian arbitrazh (state commercial) courts practice of the year 209 with regard to various questions related to arbitration and enforcement of arbitral awards.
Keywords: arbitration, international arbitration, arbitration agreement, recognition and enforcement of arbitral awards.
|
МИРОВЫЕ АРБИТРАЖНЫЕ ЦЕНТРЫ
|
| Статистический отчет Международного арбитражного суда МТП за 2008 г. — 134
|
ИССЛЕДУЕМ ПРОБЛЕМАТИКУ
|
М. Э. Морозов (Новосибирск)
| Особенности воздействия культурной среды на третейское разбирательство — 153
В статье рассматриваются проблемы воздействия российской культурной и правовой среды на альтернативное разрешение споров и третейское разбирательство, в том числе. Сделан вывод, что стимулы использования АРС в зарубежных странах имеют существенно иной характер, чем в России.
Ключевые слова: третейское разбирательство, правовая культура, социально-культурные особенности, принципы АРС.
M. E. Morozov. Peculiarities of influence of the cultural environment on arbitration
Summary: The article considers the problems of influence of the Russian cultural and legal environment on the Alternative Dispute Resolution and arbitration. The author has come to a conclusion, that the stimulus of using ADR in foreign countries is considerably different from that of Russia.
Keywords: arbitration, legal culture, social and cultural features, the ADR principles.
|
И. О. Михайлов (Санкт–Петербург)
| Осуществление поворота исполнения как способа защиты прав стороны после исполнения решения третейского суда — 163
В настоящей работе рассматриваются проблемные вопросы поворота исполнения как способа защиты прав стороны после принудительного исполнения решения третейского суда.
Ключевые слова: третейский суд, поворот исполнения, суд общей юрисдикции, арбитражный суд, принудительное исполнение.
I. O. Mikhaylov. Performing the turning execution as a way to protect the rights of a party after the execution of arbitral decisions
Summary: The article deals with problematic issues of turning the execution as a way to protect the rights of the parties after the enforcement of arbitral decisions.
Keywords: сourt of arbitration, turning execution, court of general jurisdiction, arbitration tribunal, enforcement.
|
ТОЧКА ЗРЕНИЯ
|
Ю. В. Холоденко, Е. В. Андрюкова (Барнаул)
| Право на передачу дела в третейский суд: материальный и процессуальный аспекты — 168
В статье отражена неоднозначность позиций судебных инстанций при разрешении вопроса о полномочиях представителя юридического лица на передачу на рассмотрение третейского суда конкретного спора или всех споров, вытекающих из правоотношений сторон.
Ключевые слова: передача дела на рассмотрение третейского суда, право на заключение третейского соглашения.
Yu. V. Kholodenko, E. V. Andryukova. Right to submit the case to the arbitration court: financial and procedural aspects
Summary: This article reflects the ambiguity of the viewpoint of judicial instances while solving a question of the enforcement powers of a juridical person on submitting a particular case or all cases subsequent upon the parts’ legal relationships to the arbitration court.
Keywords: submitting cases to the arbitration court, right to make an arbitral agreement.
|
А. М. Люкшин (Санкт–Петербург)
| Институт саморегулирования в строительной сфере и третейский суд — 173
В статье рассматривается проблема основания третейского разбирательства споров в рамках саморегулируемых организаций. Автор делает попытку ответить на вопрос — обязательна или добровольна такая процедура в соответствии с действующим законодательством о третейских судах в Российской Федерации, о саморегулируемых организациях в Российской Федерации и?градостроительным законодательством.
Ключевые слова: третейский суд, саморегулируемая организация, строительная деятельность.
A. M. Lyukshin. Self–regulation organizations in the building sphere and court of arbitration
Summary: In the article an author examines the problem of foundation of treteyskogo trial of disputes within the framework of the selfmanaged organizations. An author gives it a shot to answer question — obligatory or voluntarily such procedure in accordance with a current legislation about the courts of arbitration in a Russian Federation, about the selfmanaged organizations in a Russian Federation and by a town–planning legislation.
Keywords: court of arbitration, selfmanaged organization, build activity.
|
ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА
|
Центр арбитража и посредничества ТПП Российской Федерации — 179
Международный коммерческий арбитражный суд — 180
Морская арбитражная комиссия — 181
Третейский суд для разрешения экономических споров при ТПП Российской Федерации — 182
Спортивный Арбитраж при ТПП РФ — 183
Коллегия посредников по проведению примирительных процедур — 184
Третейский суд при Санкт—Петербургской ТПП — 185
Сибиркий третейский суд — 187
|
ВСЕРОССИЙСКАЯ ПЕРЕПИСЬ ТРЕТЕЙСКИХ СУДОВ — 189
ВНИМАНИЮ АВТОРОВ — 195
|
|
|