На главную
СОДЕРЖАНИЕ № 6 (102) 2015
|
|
Summary — 4
|
Г. В. Севастьянов (Санкт-Петербург) |
Начало «эпохи государственно-частного партнерства» по развитию и контролю за третейским разбирательством в России — 8
Все копья сломаны… 29 декабря 2015 г. Президент РФ подписал законы, связанные с третейской реформой1. Теперь уже действительно нет места для дискуссий. И хотя третейские часы скорее переведены назад, чем вперед, все должны следовать букве и духу новых третейских законов...
|
ФОРУМ
|
Г. В. Севастьянов (Санкт-Петербург) |
Завершающий этап третейской реформы: Третий Всероссийский форум — 10
|
|
Приветственное письмо депутата Госдумы РФ И. К. Сухарева — 20
|
СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА ПО ВОПРОСАМ ТРЕТЕЙСКОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА
|
О. Ю. Скворцов (Санкт-Петербург) |
Три проблемы в одном судебном акте — 22
В настоящем обзоре проанализирован судебный акт, принятый Верховным Судом Российской Федерации по вопросам третейского разбирательства. Автор рассматривает три актуальных вопроса, затронутых в этом судебном акте. Так, анализу подвергнуты теория публичного интереса как критерия арбитрабильности споров, вопрос об обосновании независимости и беспристрастности арбитража и проблема применения гражданского законодательства к третейскому соглашению.. Ключевые слова: третейское разбирательство, арбитрабильность споров, независимость и беспристрастность арбитража, третейское соглашение. O. Yu. Skvortsov Three problems in one court act Summary: This review examined the judicial act, adopted by the Supreme Court of the Russian Federation on the issues of arbitration. The author examines three topical issues raised in this judicial act. So, (1) the theory of public interest and subjected to analysis as a criterion for arbitrability disputes, (2) the issue of the justification of the independence and impartiality of the arbitration and (3) the problem of application of the civil law to the arbitration agreement. Keywords: arbitration, arbitrability disputes, independence and impartiality of the arbitration, arbitration agreement.
|
|
Постановление Верховного суда Российской Федерации по делу № 308-ЭС15-10232 — 24
|
ПРОАРБИТРАЖНЫЙ ПОДХОД
|
Г. В. Севастьянов (Санкт-Петербург) |
О надлежащем уведомлении ответчика — 30
|
|
Определение Верховного суда Республики Татарстан от 16 июля 2015 — 32
|
ПРАКТИКА ТРЕТЕЙСКИХ СУДОВ
|
Д. А. Хоцанов (Москва) |
Наиболее интересные решения и постановления МКАС (2010–2014 гг.) — 38
|
Ю. В. Холоденко, А. С. Тубольцев (Барнаул) |
Обзор практики рассмотрения Алтайским третейским судом дел, вытекающих из договоров энергоснабжения — 67
Данный обзор посвящен наиболее актуальным вопросам, возникшим в практике Алтайского третейского суда при рассмотрении споров, вытекающих из договоров энергоснабжения. Ключевые слова: третейский суд, договор энергоснабжения, электроэнергия, мощность, абонент. Yu. V. Kholodenko, A. S. Tubolcev The review of Altai arbitration’s proceeding which arise out of contract of energy supply Summary: TThis judicial review is dedicated to more relevant problems of Altai arbitration’s proceeding which arise out of contract of energy supply. Keywords: arbitration court, contract of energy supply, electric power, power, subscriber.
|
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ АРБИТРАЖ
|
В. Н. Ануров (Москва) |
Статус иностранного инвестора в международных инвестиционных спорах — 77
Настоящая статья продолжает серию очерков, посвященных международному арбитражу. Автор анализирует наиболее сложные вопросы, поднимаемые ответчиком на юрисдикционной стадии и касающиеся национальности иностранного инвестора, особенно когда его инвестиции вложены через компанию или группу компаний. Вправе ли акционер предъявлять иск к государству, принимающему инвестиции? Какие подходы должны быть применены для определения национальности компании, созданной иностранным инвестором в государстве, принимающем инвестиции? Эти и другие вопросы рассматриваются автором в настоящей статье. Ключевые слова: инвестиционный арбитраж, двусторонние/многосторонние инвестиционные соглашения, иностранный инвестор, государство, принимающее инвестиции, национальность иностранного инвестора, теория контроля, отказ от преимуществ. V. N. Anurov Status of Foreign Investor in International Investment Disputes Summary: This article continues the series of essays devoted to international arbitration. Herein the author analyzes the most complicated issues raised by a respondent on the jurisdictional stage and concerned the nationality of the foreign investor particularly when his investments are made through his company or group of companies. Is a shareholder entitled to bring a suit against the host state? What approaches should be applied to determine the nationality of the company incorporated by the foreign investor in the host state? All these question and many others will be tackled by the author in this article. Keywords: investment arbitration, bilateral/multilateral investment agreements, foreign investor, host state, nationality of the foreign investor, theory of control, denial of benefits.
|
Е. В. Ломакина (Челябинск), А. А. Новоселова (Санкт-Петербург) |
Денационализация регулирования внешнеэкономических отношений: роль международного коммерческого арбитража — 89
Статья посвящена анализу порядка применения негосударственных регуляторов при разрешении споров в международном коммерческом арбитраже. На основе данных арбитражной практики авторы рассматривают несколько возможных сценариев, при которых арбитры могут применить негосударственные регуляторы. Ключевые слова: денационализация, негосударственное регулирование, lex mercatoria, международный коммерческий арбитраж. E. V. Lomakina, A. A. Novoselova Denationalization of the regulation of international trade: the role of international commercial arbitration Summary: The article is devoted to the analysis of the application of non-state regulators in international commercial arbitration. Based upon the arbitration case law, the authors discuss several possible scenarios in which the arbitrators would apply non-state regulators. Keywords: denationalization, non-state regulation, lex mercatoria, international commercial arbitration.
|
А. В. Гребельский (Москва) |
Эксперты, назначенные составом арбитража — 99
Статья посвящена порядку получения экспертных заключений в международном коммерческом арбитраже по инициативе состава арбитража. Автор исследует особенности института экспертизы применительно к третейскому способу разрешения внешнеэкономических споров и его отличия от экспертизы в гражданском процессе России и зарубежных стран. В статье перечисляются источники регулирования процедуры привлечения эксперта, исследуется право арбитров на его назначение, роль собственных специальных познаний арбитров, механизмы, направленные на достижение компромисса между участниками разбирательства по вопросу кандидатуры эксперта, порядок назначения экспертизы и передачи эксперту материалов дела, форма и содержание заключения. Ключевые слова: международный арбитраж; экспертиза; эксперт, назначенный по инициативе состава арбитража; эксперт-свидетель. A. V. Grebelsky Tribunal-Appointed Experts in International Commercial Arbitration Summary: The article is devoted to tribunal-appointed experts in International Commercial Arbitration. The author explores the features of expert evidence in relation to the arbitration procedure for resolution of international commercial disputes and its differences from the expertise in civil proceedings in Russia and abroad. The article lists the sources of regulation for appointing of expert, studied the power of arbitrators on expert appointment, the role of their own special knowledge, the ways to achieve an agreement between the parties to the proceedings on the issue of expert, the process of the appointment and transfer of materials to the expert, the form and content of the report. Keywords: Iinternational arbitration; expert evidence; tribunal-appointed experts; expert witness.
|
Н. М. Ерофеева (Москва) |
Отрицание принципа конфиденциальности в международном коммерческом арбитраже в решениях судов Австралии, Швеции и США — 116
В статье освещается проблема соблюдения конфиденциальности в международном коммерческом арбитраже. На примере анализа судебной практики Австралии, США и Швеции рассматривается негативный подход к конфиденциальности в международном коммерческом арбитраже. Ключевые слова: международный коммерческий арбитраж, конфиденциальность, Австралия, США, Швеция, отрицание, судебная практика. N. M. Erofeeva The negation of confidentiality principle in international commercial arbitration under the court decisions of Australia, Sweden and USA Summary: This article briefly discusses the concept of confidentiality in international commercial arbitration. By the example of the court decisions of Australia, Sweden and USA it is analysis the negative approach of confidentiality principle in international commercial arbitration. Keywords: international commercial arbitration, confidentiality, Australia, Sweden, USA, negation, court decisions.
|
ИССЛЕДУЕМ ПРОБЛЕМАТИКУ
|
И. В. Черникова (Санкт-Петербург) |
Несколько слов о судебной практике и российской третейской реформе — 121
Настоящая статья посвящена исследованию некоторых тенденций судебной практики принудительного исполнения и отмены решений третейских судов в контексте российской третейской реформы. В качестве примера автор приводит судебные дела, рассмотренные в кассационном порядке Арбитражным судом Северо-Западного округа. Автор соотносит свои выводы с некоторыми направлениями реформы. Ключевые слова: принудительное исполнение решения третейского суда, отмена третейского решения, третейская реформа. I. V. Chernikova Some Remarks on Judicial Practice and Russian Arbitration Law Reform Summary: The article is devoted to the research on some trends of judicial practice enforcement and reversal of arbitral awards at Russian arbitration law reform context. As an example the author cites cases considered in cassation by the Arbitration Court of the North-West. The author compares his conclusion with some points of the reform. Keywords: enforcement of arbitral award, reversal of arbitral award, arbitration reform.
|
Т. Е. Кукина (Волгоград) |
Категория споров, связанных с залогом имущественных прав для обеспечения исполнения
государственных или муниципальных контрактов — 125
В статье автор анализирует вопросы подведомственности (арбитрабильности) споров, возникших на основе государственных и муниципальных контрактов. Автор выделяет две категории споров: первые непосредственно связанных с публичным элементом, вторые лишь опосредованно касаются государственных или муниципальных закупок. Автор анализирует современную практику, рассматривающую вопросы подведомственности подобных споров. Особую категорию составляют споры, связаны с залогом имущественных прав, направленных на обеспечение исполнения государственных или муниципальных контрактов. Ключевые слова: государственный (муниципальный) контракт, арбитрабильность, подведомственность, компетенция, третейский суд, залог имущественных прав, кредитный договор. T. E. Kukina Category of the disputes connected with pledge of property rights for ensuring performance of the state or municipal contracts Summary: In this article analyzes the author questions of jurisdiction (arbitrability) of the disputes which evolved from the state and municipal contracts. The author allocates two categories of disputes: the first connected directly with a public element, the second only indirectly concern the government or municipal procurements. The author analyzes the modern practice considering questions of jurisdiction of similar disputes. The special category is made by the disputes connected with pledge of the property rights aimed at providing performance of the state or municipal contracts. Keywords: state (municipal) contract, arbitrability, jurisdiction, competence, arbitration court, pledge of property rights, credit agreement.
|
К. В. Егоров (Казань) |
Отмена и приведение в исполнение решений третейских судов в условиях унификации
гражданского процессуального законодательства — 131
Статья посвящена отдельным вопросам отмены решений третейских судов государственными судами, а также выдаче исполнительных листов на принудительное исполнение таких решений в условиях реформирования гражданского процессуального законодательства. Ключевые слова: третейский суд, решение третейского суда, исполнительный лист, реформа гражданского процессуального законодательства. K. V. Egorov Cancellation and enforcement of arbitration decisions in the conditions of unification civil procedure law Summary: The article deals with certain matters of canceling of arbitration decisions by state courts and with issues of enforcement of such decisions in terms of reforming of the civil procedure law of Russian Federation. Keywords: arbitration court, decision of the arbitration court, execution of arbitration decision, the reform of civil procedure law.
|
П. З. Иванишин (Казань) |
О запросах государственными судами материалов дел третейских судов — 136
В статье рассматриваются проблемы, возникающие при истребовании государственными судами материалов дела третейского суда в связи с рассмотрением заявления об отмене решения третейского суда, а также заявления о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда. Обращается внимание на имеющиеся процессуальные противоречия в случае истребования одного и того же дела третейского суда государственными судами разной подведомственности. Ключевые слова: третейский суд, истребование материалов дела третейского суда, сроки третейского разбирательства, сроки рассмотрения заявления о выдаче исполнительного листа, несогласованность процессуальных сроков. P. Z. Ivanishin About the requests by state courts case records of arbitration courts Summary: In this article the author reviews the problems arising state courts reclamation of the materials of the case arbitral court in connection with the consideration of the application for annulment of the arbitral court, the application for issuance of writ of execution for compulsory execution of the arbitral decree. Attention is drawn to the existing procedural controversy in the case of discovery in the case, the arbitral court by state courts in different jurisdiction. Keywords: arbitral court, the reclamation of the materials of the case arbitral court, the terms of arbitration, the term for consideration of application for issuance of writ of execution, the inconsistency of time limit.
|
ТОЧКА ЗРЕНИЯ
|
Т. К. Одинцова (Санкт-Петербург) |
Третейским судам при адвокатуре быть! — 141
В статье рассматривается проблема организации третейских судов при адвокатских образованиях и адвокатских палатах с учетом положений планируемого к принятию Федерального закона «Об арбитраже (третейском разбирательстве) в Российской Федерации». Ключевые слова: реформа третейских судов, адвокатское образование, адвокатская палата, существенные преимущества. T. K. Odintcova To the arbitration courts at legal profession — to be! Summary: In this article the problem of the organization of the arbitration courts at lawyer educations and Chambers of Advocates taking into account provisions of the Federal law planned to acceptance is considered "About arbitration (arbitration trial) in the Russian Federation". Keywords: reform of the arbitration courts, lawyer organization, Chamber of Advocates, essential advantages.
|
ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА
Центр арбитража и посредничества ТПП Российской Федерации — 147
Международный коммерческий арбитражный суд — 148 Третейский суд для разрешения экономических споров при ТПП Российской Федерации — 149 Морская арбитражная комиссия — 150 Спортивный арбитраж при ТПП РФ — 151 Коллегия посредников по проведению примирительных процедур — 152
Третейский суд при Санкт–Петербургской ТПП — 153
Центр альтернативного урегулирования споров и медиации при Санкт-Петербургской торгово-промышленной палате — 155
Система органов альтернативного разрешения споров при Российском союзе промышленников и предпринимателей — 156
Сибирский третейский суд — 160
Третейский суд «Газпром» — 147
Третейский суд при АНО «Независимая Арбитражная Палата» — 161
|
ПРИМИРИТЕЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ
|
Л. В. Власова (белоруссия) |
Премедиация как форма подготовки к медиации — 162
Медиаторы Центра медиации и переговоров (Минск, Беларусь) уже больше года практикуют проведение премедиации как форму подготовку к медиации. Освоение практических навыков проведения премедиации уже стало частью программы подготовки белорусских медиаторов. В статье на основании опыта проведения премедиации рассказывается об особенностях и структуре премедиации, а также показывается взаимосвязь премедиации с достижением договоренностей в процедуре медиации. Ключевые слова: премедиация, подготовка к медиации, ответственность сторон, обязательная часть процесса медиации. L. V. Vlasova Pre-mediation as a form of preparation to mediation Summary: Mediators of the Centre for Mediation and Negotiation have been practicing pre-mediation as a form of preparation to mediation for over a year. Pre-mediation is now a part of the courses the Centre delivers to all mediators wishing to practice in Belarus. This article is based on the actual experience of pre-mediation and explains the specifics and structure of pre-mediation. The article also demonstrates the connection between pre-mediation and achieving agreements in mediation. The author suggests making pre-mediation a part of the mediation process. Keywords: pre-mediation, preparation to mediation, responsibility of parties, mandatory of mediation.
|
АЛЬТЕРНАТИВНОЕ РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ: НОВОСТИ
|
|
Медиация в государствах Евразийского экономического союза: практика применения, пути развития — 167
|
|
Конкурс по международному арбитражу им. М. Г. Розенберга — 170
|
Памяти Валерия Абрамовича Мусина — 172
|
ВСЕРОССИЙСКАЯ ПЕРЕПИСЬ ТРЕТЕЙСКИХ СУДОВ — 175 ВСЕРОССИЙСКАЯ ПЕРЕПИСЬ ЦЕНТРОВ МЕДИАЦИИ — 178 ДИССЕРТАЦИОННЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В ОБЛАСТИ АРС — 183 СПИСОК ПУБЛИКАЦИЙ В ЖУРНАЛЕ «ТРЕТЕЙСКИЙ СУД» В 2015 ГОДУ — 188 ВНИМАНИЮ АВТОРОВ! — 197
|
|
|
Все копья сломаны… 29 декабря 2015 г. Президент РФ подписал законы, связанные с третейской реформой (Федеральный закон № 382 «Об арбитраже (третейском разбирательстве) в Российской Федерации» и Федеральный закон № 409 «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации и признании утратившим силу пункта 3 части 1 статьи Федерального закона «О саморегулируемых организациях» в связи с принятием Федерального закона «Об арбитраже (третейском разбирательства) в Российской Федерации». Символично, но оба закона можно именовать в определенном смысле «счастливыми для отечественного третейского разбирательства», поскольку суммой цифр и первого и второго законов является число «13»). Теперь уже действительно нет места для дискуссий. И хотя третейские часы скорее переведены назад, чем вперед, все должны следовать букве и духу новых третейских законов. Принятие законов — это лишь начало той гигантской работы, которая предстоит всем, кто захочет продолжить свою деятельность на поприще третейского разбирательства. Новогодние праздники вполне приемлемая пора, чтобы погрузиться во все перипетии нового регулирования третейского процесса и «третейского устройства», поскольку их объем тянет на настоящий третейский кодекс. Вероятно, в новом году будут подготовлены первые научно-практические комментарии к обновленному законодательству о третейском разбирательстве, а многочисленные старые будут иметь лишь факультативное (вспомогательное) значение. Вряд ли все российские центры третейского разбирательства заслуживают такого новогоднего подарка, но законы, к сожалению, уравнивают всех, за небольшим изъятием. Третейское сообщество страны действительно хотело избавиться от всего наносного и дискредитирующего, но, к сожалению, само оказалось заложником сложившейся ситуации. В преддверии Нового года и связи с наступлением нового третейского времени хочется выразить определенные пожелания основным действующим лицам, на которые ляжет ответственность за дальнейшее развитие третейского разбирательства в нашей стране. Министерству юстиции РФ и Совету по совершенствованию третейского разбирательства хочется пожелать обеспечить доступность третейского разбирательства через возможность создания третейских центров в самых удаленных уголках нашей Великой Родины. Третейским институтам страны — достигнуть необходимого уровня репутации, масштаба деятельности, финансовой состоятельности, чтобы преодолеть все высокие требования, необходимые для получения права/разрешения на администрирование третейского разбирательства. Третейскому сообществу страны — пускай даже с нуля, продолжить свою консолидацию, чтобы в будущем, если потребуется, еще более активно отстаивать чистоту правовой природы третейского разбирательства. Потенциальным участникам третейского разбирательства — как можно глубже изучить новое регулирование и новые регламенты арбитражных учреждений, чтобы все возможные уловки недобросовестных участников третейского разбирательства и потенциальные риски были заранее нивелированы, и это лишь укрепило доверие к третейскому разбирательству как наиболее цивилизованному способу разрешения споров. С новым третейским годом и временем!
Главный редактор, кандидат юридических наук Г. В. СЕВАСТЬЯНОВ
На главную
|