|
на главную
СОДЕРЖАНИЕ № 4 (64) 2009
|
| Обращение к читателям — 4
Первое полугодие 2009 года оказалось как никогда продуктивным в редакционной деятельности. Связано это с достаточно обширными планами редакции по подготовке и проведению мероприятий, приуроченных к 10–летию журнала «Третейский суд». Прежде всего нам хотелось показать тот значительный багаж теоретических и практических знаний в сфере третейского разбирательства, международного коммерческого арбитража, посредничества (медиации) и других способов АРС, который удалось собрать за эти годы. Претворение в жизнь этого начинания выразилось в подготовке редакцией нового издания из серии «Библиотека журнала «Третейский суд» — «Хрестоматии альтернативного разрешения споров»...
|
ФОРУМ
|
В. Г. Севастьянов (Санкт-Петербург)
| «АРС в правовой системе России» — юбилейный форум журнала «Третейский суд» — 9
Более десяти лет деятельность редакции журнала «Третейский суд» напрямую связана с развитием в нашей стране цивилизованных институтов саморегулирования гражданского общества в сфере разрешения споров и урегулирования правовых конфликтов — способов альтернативного разрешения споров (третейского разбирательства, международного коммерческого арбитража, посредничества и других способов АРС). Поэтому тематика юбилейной научно–практической конференции — «Альтернативное разрешение споров в правовой системе России», — на наш взгляд, наилучшим образом раскрывала сущность редакционной работы.
Конференция состоялась 25 июня 2009 года в актовом зале Юридического факультета Санкт–Петербургского государственного университета. При открытии конференции заместитель декана Юридического факультета СПбГУ В. В. Лукьянов поздравил редакцию журнала с десятилетием деятельности и подчеркнул эффективность сотрудничества в развитии АРС — важного направления современной юриспруденции, отвечающего потребностям сегодняшней практики, и отметил, что это уже четвертый совместно организованный форум...
|
МАТЕРИАЛЫ КОНФЕРЕНЦИИ
|
Т. К. Андреева (Москва)
| Альтернативное разрешение споров — компонент судебной реформы — 24
В целом ряде международных документов, законодательных актов Российской Федерации содержатся положения, направленные на внедрение и широкое использование альтернативных способов урегулирования споров.
Как правило, вопросы третейского разбирательства и других альтернативных способов разрешения споров рассматриваются в контексте судебной реформы, в качестве компонента концепции ее развития.
В статье обосновывается необходимость постановки вопроса о включении различных аспектов альтернативного урегулирования споров в концепции социально–экономического развития, административной реформы.
Ключевые слова: третейский суд, альтернативные способы урегулирования споров, концепция судебной реформы.
T. K. Andreeva. Alternative Dispute Resolution as a component of the court system reform
Summary: A number of international documents and Russian Federation statutes contain provisions aimed at implementation and employment of Alternative Dispute Resolution (ADR).
As a rule, arbitration and other ADR methods are considered in the context of the court system reform as a component of the development of its concept.
The given article proves the importance of ADR for social and economic development, as well as for administrative reform.
Keywords: arbitration, alternative dispute resolution, concept of the court system reform.
|
А. И. Бабкин (Москва)
| Досудебное урегулирование налоговых споров, мировое соглашение в суде: закон и практика — 31
Судебная практика складывается на основе воли законодателя, выраженной в принятых им нормативных актах, и правовой оценки конкретных обстоятельств, многообразие которых бесконечно велико. Если АПК РФ прямо предусматривает возможность мирного урегулирования спора, то Налоговый кодекс РФ в этом отстает. Нормы о досудебном урегулировании разногласий на ведомственном уровне в вышестоящем налоговом органе – лишь первые шаги в этом направлении, и они явно недостаточны. Наличие в НК РФ норм, посвященных конкретным полномочиям налогового органа в части урегулирования разногласий в ходе процедуры, отличной от процедуры обжалования, что основано на модели власти и подчинения, могло бы существенно повлиять на ситуацию.
Ключевые слова: мировое соглашение, урегулирование споров, вышестоящие органы, налоговые органы, обжалование решения, судебная статистика, законный интерес.
A. I. Babkin. Pretrial settlement of tax disputes, agreement of lawsuit in court: law and practice
Summary: Judicial practice is comprised on the basis of the will of the legislator, expressed in the regulatory acts, adopted by him, and legal assessment of a great number of various concrete circumstances. The Arbitration Judicial Code of the Russian Federation provides possibilities for amicable settlement, whereas the Tax Code lags behind. Regulations of pretrial settlement of disagreements on a departmental level in a higher tax authority are only the first insufficient steps in this direction. The presence in the Tax Code of the Russian Federation of the regulations of concrete powers of a tax authority in the part of settlement of disagreements during the procedure, different from the appeal procedure, which is based on the model of power and subjection, could essentially influence the situation.
Keywords: agreement of lawsuit, settlement, higher authorities, tax authorities, appeal from a decision of the court, judicial statistics, legal interest.
|
И. Н. Марисин (Москва)
| Мировое соглашение между сторонами коммерческого спора — если важен результат — 37
В статье рассматриваются вопросы, связанные с заключением мировых соглашений. Автор освещает достоинства и недостатки судебных и внесудебных мировых соглашений. Также анализируется зарубежный опыт заключения различных видов мировых соглашений.
Ключевые слова: мировое соглашение, конфиденциальность, без ущерба для позиции сторон, исполнение судебного акта, альтернативное разрешение споров, определение суда, внесудебное, иск.
I. N. Marisin. Agreement of lawsuit Between Parties to a Commercial Dispute — If the Result Matters
Summary: This article covers issues related to the conclusion of agreements of lawsuit. The author examines the pros and cons of settlement agreements made in court and out of court. Various types of settlement agreements concluded in foreign jurisdictions are also analysed.
Keywords: settlement agreement, confidentiality, without prejudice, enforcement of a judicial act, alternative dispute resolution, court ruling, out–of–court, claim.
|
И. А. Смирнов (Санкт-Петербург)
| Применение примирительных процедур в арбитражном процессе — практические проблемы и возможные варианты решения — 42
Материал представляет собой краткий практический анализ норм АПК РФ, посвященных вопросам примирительных процедур. Содержит оценку достаточности нормативного регулирования примирительных процедур в арбитражном процессе, а также предложения по практическим вариантам развития института примирения сторон в рамках арбитражного процесса.
Ключевые слова: примирительные процедуры, арбитражный процесс, мировое соглашение, преимущества арбитражного процесса, урегулирование судебного спора в порядке примирения.
I. A. Smirnov. Conciliatory procedures in arbitration proceedings: practical problems and possible solutions
Summary: The material represents an overview of provisions on conciliation as contained in the Arbitration Judicial Code of the Russian Federation (the AJC RF), appraises sufficiency of regulation of conciliation and also proposes practical means for extensive use of conciliation as part of arbitration proceedings.
Keywords: сonciliatory procedures, arbitration proceedings, agreement of lawsuit, advantages of arbitration proceedings, settlement of dispute using conciliation procedures.
|
Е. А. Трусова, Н. А. Беломестнова (Москва)
| Критерии соединения требований при рассмотрении дел в порядке коммерческого арбитража — 46
Для сторон, планирующих участие или уже участвующих в рассмотрении дела в порядке коммерческого арбитража, зачастую актуальным становится вопрос о том, можно ли объединить в одном иске разные требования, а также существует ли возможность объединения нескольких дел в рамках одного процесса. В действующих арбитражных регламентах вопросы соединения дел регулируются весьма скупо, и нормы, посвященные этому институту, часто носят довольно общий характер, допускающий широкое и неоднозначное толкование. Правоприменительная практика складывается в рамках отдельных арбитражных институтов и не всегда общедоступна. В настоящей статье сделана попытка выделить общие критерии, которые используются арбитражными институтами для решения вопроса о соединении требований, и проанализировать как позитивные, так и негативные тенденции, сложившиеся на практике по вопросу соединения различных требований в рамках одного производства.
Ключевые слова: коммерческий арбитраж, арбитражная оговорка, консолидация, соединение требований, объединение дел, критерии консолидации, критерии объединения.
E. А. Trusova, N. А. Belomestnovа. Consolidation criteria in international commercial arbitration
Summary: The question of whether there exists a possibility to bring claims under different contracts in one proceedings or to consolidate several parallel proceedings is very often a question of particular interest and importance to the parties in commercial arbitration. Most arbitration rules, however, do not provide a clear–cut answer, addressing this issue rather stingily. The relevant practice of arbitration institutes in applying provisions on consolidation is not always readily available. In this article we attempted to sort out the common criteria used by the arbitration institutes when deciding on the issues of consolidation as well as to analyse both negative and positive tendencies of such practice.
Keywords: commercial arbitration, arbitration clause, arbitration agreement, consolidation, criteria for consolidation, claims under several agreements.
|
СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА ПО ВОПРОСАМ ТРЕТЕЙСКОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА
|
О. Ю. Скворцов (Санкт-Петербург)
| Некоторые вопросы «преемства» в третейском разбирательстве — 53
В работе комментируется судебная практика по вопросам оценки арбитражных соглашений. В частности, рассматривается вопрос о преемственности третейских судов, а также вопрос о судьбе арбитражного соглашения при перезаключении договора.
Ключевые слова: «преемственность» в третейском разбирательстве, арбитражная оговорка.
O. Y. Skvortsov. Some problems of «succession» in arbitration
Summary: This article is devoted to the problems of appraisal of arbitration agreements. In particular, the problem of succession of arbitration courts, as well as arbitration agreement in reorganization process is being considered.
Keywords: «succession» in arbitration,arbitration clause.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа
Постановление от 9 декабря 2008 года по делу № А55–10329/2008 — 55
Высший Арбитражный Суд Российской Федерации
Определение от 13 апреля 2009 года № ВАС–1434/09 — 58
Постановление от 23 июня 2009 года № 1434/09 — 63
Федеральный арбитражный суд Московского округа
Постановление от 13 октября 2008 года № КГ–А40/9294–08–1,2 по делу № А40–28757/08–25–228 — 67
Высший Арбитражный Суд Российской Федерации
Определение от 3 марта 2009 года № 17481/08 — 76
Постановление от 19 мая 2009 года № 17481/08 — 83
|
Д. В. Носова (Москва)
| К вопросу о законности состава третейского суда с участием адвоката. Последние тенденции российской судебной практики — 86
Работа посвящена вопросу участия лица, имеющего статус адвоката, в третейском разбирательстве в качестве третейского судьи. В статье рассматриваются исторические аспекты правового регулирования статуса адвоката в контексте ограничений на занятие другими видами деятельности, помимо непосредственно адвокатской, а также связанный с этим вопрос о допустимости исполнения адвокатом функций третейского судьи. Автор анализирует российскую судебную практику 2008 и первой половины 2009 года по делам об оспаривании и о принудительном исполнении решений третейских судов, принятых с участием в их составе адвокатов, а также приводит позицию Высшего Арбитражного Суда РФ по этому вопросу и некоторые процессуальные особенности пересмотра вынесенных ранее судебных актов.
Ключевые слова: третейский суд, состав третейского суда, третейский судья, адвокат.
D. V. Nosova. On legitimacy of an arbitral tribunal with an attorney–at–law as arbitrator. Latest Trends in Russian Court Practice
Summary: The article deals with issues connected with participation of a person having the status of an attorney–at–law in arbitration proceedings as an arbitrator. It dwells on historical regulation of attorney’s status in terms of established restrictions from engaging in any activities other than attorney’s practice, and the related issue of whether an attorney–at–law may act as an arbitrator. The author analyses the Russian court practice from 2008 till the first half of 2009 with regard to challenging and enforcement of arbitral awards rendered by arbitral tribunals that included attorneys–at–law as arbitrators. The author also discusses the latest standpoint of the Russian Supreme Arbitration Court on the issue, and certain procedural specifics of review of earlier court acts.
Keywords: arbitral tribunal, arbitrator, attorney–at–law.
|
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ АРБИТРАЖ
|
А. В. Орлов И. Ю. Юшкарев (Калининград)
| Дела о признании и принудительном исполнении решений иностранных государственных и третейских судов в практике Арбитражного суда Калининградской области — 99
В статье анализируются вопросы, связанные с признанием и исполнением решений иностранных государственных и третейских судов на примерах дел, рассмотренных Арбитражным судом Калининградской области.
Авторы отмечают, что наиболее типичными основаниями для отказа в признании и принудительном исполнении иностранных судебных и арбитражных решений является неуведомление другой стороны о судебном (арбитражном) разбирательстве, нарушение процедуры формирования арбитражного состава, а также несовместимость судебного (арбитражного) решения с публичным порядком Российской Федерации.
Ключевые слова: арбитражное решение, принудительное исполнение арбитражного решения, формирование арбитражного состава, публичный порядок.
A. V. Orlov, I. Y. Yushkarev. Cases on Recognition and Enforcement of Foreign Court Judgements and Arbitral Awards in Practice of the State Arbitration Court of Kaliningrad Region
Summary: The article deals with procedural issues related to recognition and enforcement of foreign court judgements and arbitral awards as illustrated by cases considered by the State Arbitration Court of Kaliningrad Region.
The authors note that the most typical grounds for refusing recognition and enforcement of foreign judgements of court and arbitral awards are failure to notify the other party of the court (arbitral) proceedings, violation of the procedure of formation of the arbitral panel, as well as inconsistence judgements of court (arbitral award) with the public policy of the Russian Federation.
Keywords: arbitral award, enforcement of arbitral award, proper notification, formation of the arbitral panel, public policy.
|
И. В. Никифоров (Санкт-Петербург)
| Хроники международного арбитража
(Лучшие против лучших: Раунд второй)
Коммерческие споры в международном арбитраже — 110
В 2007 году журнал «American Lawyer» опубликовал результаты исследования крупнейших процессов в международном коммерческом арбитраже — сведения о текущих процессах, сторонах, их представителях и арбитрах. Сопоставление этих материалов на основе двух таблиц («Инвестиционные споры» и «Коммерческие споры») позволяет провести сравнительный анализ, проследить их динамику.
Ключевые слова: международный коммерческий арбитраж, коммерческие споры, арбитражный институт, суть спора.
I. V. Nikiforov. The most largest processes in international commercial arbitrage
Summary: In 2007 journal “American Lawyer” has published the results of the study of the most largest processes in international commercial arbitrage. The collation these material on base two tables (Investment disputes and Commercial disputes) allows to conduct the benchmark analysis, track their speaker.
Keywords: international commercial arbitration, commercial disputes, arbitration institute, essence spore (dispute).
|
ПРАВОВОЕ НАСЛЕДИЕ
|
А. Ф. Волков
| Торговые третейские суды — 120
Немалое число проблемных аспектов третейского разбирательства было детально проанализировано еще в позапрошлом столетии.
Фундаментальный труд русского ученого, профессора А. Ф. Волкова «Торговые третейские суды: Историко–догматическое исследование», увидевший свет еще в начале ХХ века, но, тем не менее, не потерявший весомость и значимость, актуален и в наши дни. Предлагаем вниманию читателей окончание публикации.
Ключевые слова: торговый третейский суд, международная судебная защита, международные торговые отношения, подсудность, третейский приговор, исполнение судебных решений.
A. F. Volkov. Trade arbitration courts
Summary: A сonsiderable number of problem aspects of arbitration were analysed in detail last century.
A fundamental research of a Russian scientist, professor A. F. Volkov «Trade arbitration courts: Historical-dogmatic study», published at the beginning of the 20-th century, however, has not lost its value nowadays. We offer the continuation of publication.
Keywords: trade arbitration court, international judicial protection, international trade relations, jurisdiction, arbitration verdict, execution of judicial decisions.
|
ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА
|
Центр арбитража и посредничества ТПП Российской Федерации — 125
Международный коммерческий арбитражный суд — 126
Морская арбитражная комиссия — 127
Третейский суд для разрешения экономических споров при ТПП Российской Федерации — 128
Спортивный Арбитраж при ТПП РФ — 129
Коллегия посредников по проведению примирительных процедур — 130
Третейский суд при Санкт—Петербургской ТПП — 131
Арбитраж при Московской торгово—промышленной палате — 133
Сибиркий третейский суд — 135
Лига переговорщиков (Санкт—Петербург) — 136
|
ПРИМИРИТЕЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ
|
Г. В. Севастьянов (Санкт-Петербург)
| Государственный суд как модератор посредничества — 137
Статья представляет собой авторский комментарий к наиболее актуальным положениям «Методических рекомендаций по урегулированию экономических споров в порядке посредничества», утвержденных Постановлением Президиума Высшего Хозяйственного Суда Республики Беларусь от 15 апреля 2009 года.
Ключевые слова: судебное посредничество, посредник, принципы посредничества, права и обязанности посредника, процедура посредничества, стадии посредничества, соглашение об урегулировании спора, исполнение соглашения.
G. V. Sevastjanov. State court as a moderator of mediation
Summary: The article presents an author’s comment on the most urgent statements “Methodical recommendations on settlement of economic disputes in the order of mediation”, approved by the Decision of the Presidium of the Supreme Economic Court of the Republic of Belarus from April 15 2009.
Keywords: judicial mediation, mediator, principles of mediation, rights and duties of the mediator, mediation procedure, stages of mediation, agreement on settlement of a dispute, execution of an agreement.
Постановление Президиума Высшего Хозяйственного Суда Республики Беларусь об утверждении Методических рекомендаций по урегулированию экономических споров в порядке посредничества — 144
Методические рекомендации по урегулированию экономических споров в порядке посредничества — 146
|
Ю. С. Колясникова (Екатеринбург)
| Судебное примирение как способ урегулирования споров на стадии подготовки дела к судебному разбирательству — 156
В статье описана процедура судебного примирения как форма урегулирования спора с помощью судьи. Предлагается внедрение процедуры на стадии подготовки дела к судебному разбирательству. Статья включает анализ анкет судей Арбитражного суда Свердловской области по вопросам судебного примирения.
Ключевые слова: судебное примирение, судья, подготовка дела к судебному заседанию, примирение сторон.
Y. S. Kolyasnikova. Judicial accommodation like the form to resolve of disputes on the preparation of the case to trial
Summary: The article describes judicial accommodation such as the form to settle a dispute with the help of the judge. The implementation of the procedure of judicial accommodation during preparation of the case to trial is offered. The article includes evaluation of forms of judges of the Arbitration Court of the Sverdlovsk region on the question of judicial accommodation.
Keywords: judicial accommodation, judge, the preparation of the case to trial, accommodation of parties.
|
АЛЬТЕРНАТИВНОЕ РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ: НОВОСТИ
|
| Семинар в Астрахани по проблемам АРС — 161
|
| Международный арбитражный форум в Киеве — 163
|
| Новый состав Международного арбитражного суда ICC: признание российских профессионалов — 165
|
ОБРАЗОВАНИЕ В СФЕРЕ АРС
|
| Книга «Хрестоматия альтернативного разрешения споров» — 167
Рецензия Т. Е. Абовой — 167
Рецензия В. А. Мусина — 169
|
А. И. Зайцев (Саратов)
| «Хрестоматия альтернативного разрешения споров» — новый шаг в развитии методики преподавания АРС–дисциплин в России — 170
Заключение умо по юридическому образованию — 173
|
СПИСОК НАДЕЖНЫХ ТРЕТЕЙСКИХ СУДОВ РОССИИ — 180
ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ — 181
ВСЕРОССИЙСКАЯ ПЕРЕПИСЬ ТРЕТЕЙСКИХ СУДОВ — 183
КРОССВОРД — 186
ИНФОРМАЦИЯ О ПОДПИСКЕ — 194
ВНИМАНИЮ АВТОРОВ — 197
|
|