на главную
СОДЕРЖАНИЕ № 6 (66) 2009
|
Г. В. Севастьянов (Санкт-Петербург)
| Основные итоги юбилейного года — 5
Данное редакционное обобщение названо юбилейным, поскольку в 2009 году журнал «Третейский суд» отметил свое десятилетие, что послужило поводом для одновременного информирования о деятельности редакции и традиционного представления в конце календарного года основных «показателей», отражающих динамику и тенденции развития альтернативного разрешения споров (АРС) в нашей стране...
|
ЗАКОНОПРОЕКТ О ПОСРЕДНИЧЕСТВЕ
СУДЕБНОЕ ПОСРЕДНИЧЕСТВО (ПРИМИРЕНИЕ)
|
| О проекте Федерального закона ВАС РФ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием примирительных процедур» — 12
|
| Текст законопроекта Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации — 16
|
СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА ПО ВОПРОСАМ ТРЕТЕЙСКОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА
|
О. Ю. Скворцов, И. О. Михайлов (Санкт-Петербург)
| Некоторые проблемы поворота исполнения судебного решения как способа защиты прав заинтересованного лица после исполнения решения третейского суда — 23
Представленный обзор судебной практики показывает неоднозначность позиций судебных инстанций при разрешении вопросов о возможности поворота исполнения как способа защиты прав заинтересованного лица после исполнения решения третейского суда.
Ключевые слова: поворот исполнения, принудительное исполнение.
O. Yu. Skvortsov, I. O. Mikhaylov. Some problems of the turn of execution of a judgment as a way to protect the interested person’s rights after the execution of the judgment
Summary: This review demonstrates the ambiguity of the positions of courts while settling the problems of possibility of turning execution.
Keywords: turn of execution, compulsory execution.
Арбитражный суд Иркутской области
Определение от 13 января 2009 года № А19–16155/08–12 — 25
ФАС Восточно–Сибирского округа
Постановление от 21 мая 2009 года № А19–16155/08–12–Ф02–2134/09 — 31
Высший Арбитражный Суд Российской Федерации
Определение от 25 августа 2009 года № ВАС–10607/09 — 39
ФАС Северо–Кавказского округа
Постановление от 2 апреля 2008 года № Ф08–1488/08 — 42
Высший Арбитражный Суд Российской Федерации
Постановление от 19 апреля 2006 года № 10313/05 — 46
|
ПРАКТИКА ТРЕТЕЙСКИХ СУДОВ
|
Р. М. Магсумова (Казань)
| Обзор практики Третейского суда при ТПП Республики Татарстан за 2002–2009 годы — 48
В публикуемом обзоре приводятся примеры разрешенных Третейским судом при Торгово–промышленной палате Республики Татарстан экономических споров за период 2002–2009 годы.
Цель обзора — дать читателям как можно больше информации о разрешении споров, возникающих из договоров купли–продажи и поставки, строительного подряда, выполнения работ и оказания услуг, аренды, а также споров, вытекающих из финансовых обязательств и помочь участникам гражданских правоотношений избежать типичных ошибок при их заключении.
Ключевые слова: Третейский суд при Торгово–промышленной палате Республики Татарстан, практика, третейская оговорка, компетенция третейского суда, применяемое право, истец, ответчик, доказательства, решение.
R. M. Magsumova. Review of legal practice of the Arbitration Court under the Chamber of the Commerce and Industry of the Republic of Tatarstan within the period of 2002–2009.
Summary: The review presents the economic disputes settled by the Arbitration Court under the Chamber of Commerce and Industry of the Republic of Tatarstan within the period of 2002–2009.
The review is to render comprehensive information about the dispute settlement occurring in purchase-sale and delivery agreements, building-construction contracts, fulfillment of work and service rendering, leasing, as well as disputes arising from financial obligations, and help the participants of civil legal relationships to avoid mistakes in their conclusion.
Keywords: the Arbitration Court under the Chamber of Commerce and Industry of the Republic of Tatarstan, practice, clause, the Arbitration Court, jurisdiction, applied legislation, plaintiff, defendant, evidence, award.
|
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ АРБИТРАЖ
|
А. Ш. Ахмедов (Екатеринбург)
| Влияние норм мусульманского права на формирование публичной оговорки как основания для отказа признания и исполнения иностранных арбитражных решений в Саудовской Аравии — 58
В статье подробно анализируется саудовская концепция публичного порядка и его влияние на проблему признания и приведения в исполнение иностранных арбитражных решений на территории Саудовской Аравии. В частности, особое внимание уделяется вопросу влияние норм мусульманского права на формирования публичной оговорки в Саудовской Аравии.
Ключевые слова: публичная оговорка, саудовское право, мусульманское право, признание и исполнение иностранных решений.
A. Sh. Ahmedov. Impact of Islamic law on formation of public reservation as a ground for refusal of recognition and enforcement of foreign arbitral awards in Saudi Arabia
Summary: In this article the Saudi concept of public order and its impact on the problem of recognition and enforcement of foreign arbitral awards in Saudi Arabia are being analyzed in detail. Particularly, special attention has been drawn towards the question of influence of Islamic legal norms on formation of public reservation in Saudi Arabia.
Keywords: public reservation, Saudi law, Islamic law, recognition and enforcement of foreign arbitral awards.
|
ИССЛЕДУЕМ ПРОБЛЕМАТИКУ
|
С. В. Зыков, М. Э. Морозов (Новосибирск)
| Коммерческая тайна и третейское разбирательство — 72
В статье рассматриваются проблемы установления правового режима коммерческой тайны. Делается вывод о том, что оптимальной формой разрешения споров по поводу секретов производства является третейское разбирательство.
Ключевые слова: коммерческая тайна, секрет производства, государственные суды, третейские суды.
S. V. Zykov, M. E. Morozov. Commercial secret and arbitration
Summary: The article considers the problems of establishing the legal regime of commercial secret. It is concluded that the optimal form of dispute resolution concerning secrets of production is arbitration.
Keywords: commercial secret, the secret of production, the state courts, arbitration courts.
|
А. Н. Балашов (Саратов)
| Прекращение третейского разбирательства: вопросы нормативной регламентации — 76
В статье рассматриваются проблемные вопросы прекращения третейского разбирательства. Автором анализируется законодательство, посвященное третейскому разбирательству, а также регламенты некоторых постоянно действующих третейских судов.
Особое внимание в статье уделяется основаниям прекращения третейского разбирательства. Исследуются также последствия прекращения производства по делу в третейском суде.
Ключевые слова: прекращение разбирательства, третейский суд, основания, утверждение мирового соглашения, последствия прекращение разбирательства.
A. N. Balashov. Termination of arbitration proceedings: normative regulation
Summary: The article considers problematic issues of termination of arbitration proceedings. The author analyzes arbitration legislation, as well as rules of some permanently functioning arbitration courts.
Special attention is paid to justification of arbitration proceedings termination. Consequences of termination of proceedings on the case in an arbitration court are also being researched.
Keywords: proceedings termination, arbitration court, justification, approval of settlement agreement, consequences of termination of proceedings.
|
О. К. Храпова (Москва)
| Особенности квалификации договоров на оказание услуг по супервайзингу геологоразведочных работ и практика МКАС при ТПП РФ — 84
Статья освещает некоторые актуальные проблемы гражданско–правового регулирования договоров на оказание услуг по супервайзингу геологоразведочных работ на нефть и газ. Особое место автор уделяет вопросу ответственности суперавайзера, обращаясь к одному из дел, рассмотренных МКАС при ТПП РФ.
Ключевые слова: практика МКАС при ТПП РФ, супервайзинг, нефтесервисные контракты, правовое регулирование геологоразведочных работ, технический надзор.
O. K. Khrapova. Specifics of determination of oil and gas supervising contracts and the ICAC’s practice
Summary: This article covers some actual problems of civil–law regulation of oil and gas supervising contracts. The author draws special attention to the problem of responsibility of supervisors in one of the cases from the ICAC’s practice.
Keywords: ICAC’s practice, supervising, oil and gas service contracts, civil–law regulation of geological exploration, engineering supervision.
|
ТОЧКА ЗРЕНИЯ
|
О. М. Дементьев (Тамбов)
| Развитие АРС как условие снижения уровня коррупции в судебной системе — 92
В статье изложена позиция автора в отношении развития альтернативных способов разрешения споров как одного из инструментов снижения коррупционных явлений в государственной судебной системе.
Одним из условий развития АРС является непосредственное участие государственных органов в применении способов и процедур АРС в сфере управления по примеру США. Реальное развитие АРС и расширение сферы его применения должно повлечь за собой уменьшение количества дел, рассматриваемых в государственных судах и, как следствие, снижение уровня коррупции.
Ключевые слова: коррупция, судебная система, альтернативное разрешение споров.
O. M. Dementyev. ADR development as a condition of decrease of corruption in the judicial system
Summary: In this article the author’s position on the development of alternative dispute resolution as a tool to decrease corruption phenomenon in the state judicial system is presented.
One of the conditions of ADR development is direct participation of state structures in application of ADR techniques and procedures in public administrative relations after the example of the USA. Real progress of ADR and the expansion of its use is to entail reducing of the number of cases in state courts and as a consequence — decrease of corruption.
Keywords: corruption, judicial system, alternative dispute resolution.
|
ПРАВОВОЕ НАСЛЕДИЕ
|
А. И. Зайцев (Саратов)
| Место третейского судопроизводства в научном наследии И. М. Зайцева — 95
В статье проанализированы научные взгляды доктора юридических наук, профессора И. М. Зайцева на третейское судопроизводство нашей страны. Показана динамика его воззрений по этому вопросу. Рассмотрены причины отдельных заблуждений ученого.
Ключевые слова: договор о передаче спора на разрешение третейского суда; спор о качестве товаров; спор о сроках действия будущего договора, количестве, качестве, ассортименте товаров; спор о возмещении имущественного вреда; спор о праве оперативного управления собственностью; спор о нарушении имущественных прав организаций не в связи с исполнением договоров; третейское судопроизводство и его преимущества.
A. I. Zaitsev. Place of arbitration legal proceedings in I. M. Zaitsev’s scientific heritage
Summary: The article analyzes the scientific views of Doctor of Law, Professor I. M. Zaitsev on arbitration proceedings in our country. The evolution of his views on the subject is also presented. The motives for the particular errors of the scientist are considered.
Keywords: the contract on dispute transfer on the arbitration court permission; dispute on quality of the goods; dispute on periods of validity of the future contract, quantity, quality, assortment of the goods; dispute on compensation of property harm; dispute on the right of an operational administration the property; dispute on infringement of property rights of the organizations not in connection with execution of contracts; arbitration legal proceedings and its advantages.
|
ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА
|
Центр арбитража и посредничества ТПП Российской Федерации — 103
Международный коммерческий арбитражный суд — 104
Морская арбитражная комиссия — 105
Третейский суд для разрешения экономических споров при ТПП Российской Федерации — 106
Спортивный Арбитраж при ТПП РФ — 107
Коллегия посредников по проведению примирительных процедур — 108
Третейский суд при Санкт—Петербургской ТПП — 109
Сибиркий третейский суд — 111
|
ПРИМИРИТЕЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ
|
С. И. Калашникова (Екатеринбург)
| Медиация трудовых споров: зарубежный опыт и перспективы развития в Российской Федерации — 113
Статья посвящена вопросам урегулирования трудовых конфликтов с участием медиатора. Проанализировав зарубежный и отечественный опыт, автор приходит к выводу о перспективности внедрения и развития посреднических процедур, а также предлагает возможные варианты применения медиации в исследуемой области.
Ключевые слова: способы альтернативного разрешения споров, медиация, индивидуальный трудовой спор, коллективный трудовой спор, конфликт на рабочем месте.
S. I. Kalashnikova. Labor disputes mediation: foreign experience and Russian perspectives
Summary: This article is dedicated to the issues of the labor disputes mediated settlement. After analyzing foreign and domestic experience, the author comes to the conclusion about availability of implementation and development of the mediatory procedures, and also suggests the variants of how to use mediation in the explored field.
Keywords: ways of alternative dispute resolution, mediation, individual employment dispute, collective labor dispute, workplace dispute.
|
Е. Н. Иванова (Санкт-Петербург)
| Конфликтологическое консультирование как альтернатива «причинению добра» — 123
Статья посвящена проблеме конфликтологического консультирования, которая незаслуженно остается в тени других альтернативных методов разрешения споров. Рассматриваются сферы применения, преимущества и ограничения данного метода. Раскрываются условия эффективной работы конфликтолога-консультанта на разных уровнях, обсуждается важность реализации технологических требований процесса консультирования.
Ключевые слова: конфликтологическое консультирование, понятие, возможности метода, задачи, уровни, потенциальные ресурсы клиента, разрешение проблемы.
E. N. Ivanova. Conflictological Counselling as the Alternative to Coercive Good
Summary: The article deals with the problem of conflictological counselling which is unfairly kept in the background of other alternative dispute resolution methods. The spheres of application, preferences and limitations of this method are considered. The conditions of efficient work of the conflictologist–cosultant at different levels are revealed, the importance of realization of technological demands is discussed.
Keywords: conflictological counselling, notion, possibilities of the method, tasks, levels, client’s potential resources, problem solving.
|
АЛЬТЕРНАТИВНОЕ РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ: НОВОСТИ
|
А. И. Зайцев (Саратов)
| Вопросы АРС в материалах конференции «Тенденции развития цивилистическог процессуального законодательства и судопроизводства в современной России» — 132
|
Ш. М. Асьянов (Узбекистан)
| Конференция по международному арбитражу в Узбекистане — 137
|
А. Д. Карпенко (Санкт–Петербург)
| Санкт–Петербургский международный конгресс конфликтологов — 139
|
Ю. В. Стасюк (Санкт–Петербург)
| Конкурс практикующих юристов — возможности для роста («Понтифик–2009») — 142
|
ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ
|
Г. В. Севастьянов (Санкт–Петербург)
| Медиация: прошлое и настоящее (рецензия на издание: Лисицын В. В. Медиация — универсальный способ урегулирования коммерческих споров в России: Научный очерк) — 145
|
ДИССЕРТАЦИОННЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В ОБЛАСТИ АРС — 151
СПИСОК НАДЕЖНЫХ ТРЕТЕЙСКИХ СУДОВ РОССИИ — 154
Сводная таблица количества третейских судов по субъектам РФ — 155
ТРЕТЕЙСКИЕ СУДЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
(Результаты Всероссийской переписи, 2009 г.) — 156
СПИСОК ПУБЛИКАЦИЙ В ЖУРНАЛЕ «ТРЕТЕЙСКИЙ СУД» В 2009 ГОДУ — 183
ИНФОРМАЦИЯ О ПОДПИСКЕ — 194
ВНИМАНИЮ АВТОРОВ — 197
|
|
|
Основные итоги юбилейного года
Данное редакционное обобщение названо юбилейным, поскольку в 2009 году журнал «Третейский суд» отметил свое десятилетие, что послужило поводом для одновременного информирования о деятельности редакции и традиционного представления в конце календарного года основных «показателей», отражающих динамику и тенденции развития альтернативного разрешения споров (АРС) в нашей стране.
Из числа проектов, реализуемых редакций, особенно активно воплощались в жизнь инициативы по развитию юридического образования в сфере альтернативного разрешения споров, которое пока, как известно, не предусмотрено отечественным образовательным стандартом, что, безусловно, снижает эффективность реализация всех остальных мер, направленных на развитие способов АРС в нашей стране, т. к. пока специфика способов АРС (третейского разбирательства, международного коммерческого арбитража, примирительных процедур, медиации и др.) не будет понятна, трудно даже представить возможную эффективную реализацию всех других направлений развития способов АРС в России — науки, законодательства, активности обращения к способам АРС. Все усилия, связанные с дальнейшей популяризацией способов АРС, будут непродуктивны, поскольку нельзя предлагать людям то, о чем многие даже не знают, а если и знают, то чаще всего по слухам...
Усилия редакции воплотились в подготовке очень полезного информационно–образовательного издания — «Хрестоматии альтернативного разрешения споров», которое было рекомендовано Учебно–методическим объединением по юридическому образованию высших учебных заведений России в качестве учебного пособия для студентов, обучающихся по направлению «Юриспруденция». Учебное пособие разослано редакцией почти в 700 юридических вузов страны. Кроме того, понимая важность дальнейшего взаимодействия с вузами и преподавателями, заинтересованными во включении в программы подготовки студентов курсов и дисциплин в сфере АРС (третейского разбирательства, международного коммерческого арбитража, посредничества (медиации) и АРС в целом), редакция выразила готовность (на сайте «ТС») направить книгу преподавателям вузов, профессиональный интерес которых связан с данной областью юридических знаний, что способствует дальнейшему развитию образования в сфере АРС.
Редакция предполагает дальнейшее логическое развитие образовательного проекта через подготовку в серии «Библиотека журнала «Третейский суд» новых изданий — учебников и курсов лекций по основным способам АРС, чтобы и они стали достоянием отечественной юридической школы, а также теоретической базой для преподавания проблематики АРС, столь актуальной в современных условиях.
Свой юбилей редакция «ТС» отметила проведением научно–практической конференции «Альтернативное разрешение споров в правовой системе России» (25 июня, Юридический факультет СПбГУ). На форуме удалось обменяться мнениями и определить основные направления, которые, по сути, представляют собой ни что иное, как базовые векторы развития альтернативного разрешении споров или те опорные точки, которые позволяют говорить о возможности формирования в будущем самостоятельной Концепции развития АРС в России. Журнал планирует продолжить работу по формированию Концепции развития АРС в нашей стране, а также способствовать ее реализации конкретными делами.
Еще одним новым проектом, стартовавшим в юбилейный для редакции год, стало информирование предпринимателей и граждан о наиболее профессиональных, пользующихся заслуженным доверием отечественных центрах третейского разбирательства, что, по нашему мнению, особенно важно с учетом имевших место случаев злоупотребления правом на создание третейского суда, о которых журнал информировал читателей в этом году. Реализация проекта предполагает добровольное участие в нем третейских судов нашей страны (информация о проекте представлена на сайте www.arbitage.spb.ru/sud/zk/info.html). Достаточно жесткий отбор на соответствие в большей степени объективным критериям прошли первые пять третейских судов, которые включены в список «Надежных третейских судов России». Информация о них представлена в этом выпуске «ТС», а также на сайте журнала. Включение в список подтверждается соответствующим сертификатом...
Главный редактор Г. В. СЕВАСТЬЯНОВ
на главную
|